Traduction de «Power saw chain oil » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

power saw chain oil
huile pour chaînes de scies mécaniques

chain saw [ chain-saw | power chain saw | powered chain saw | power saw | powered saw ]
scie à chaîne [ scie mécanique | scie à moteur | scie tronçonneuse | tronçonneuse | tronçonneuse à chaîne ]

blender powered:can-opener | chain-saw | do-it-yourself tool | garden tool | hedge-trimmer | knife | sewing-machine | spin-drier | washing-machine
couteau | essoreuse | machine à coudre | outil de bricolage | outils de jardin | ouvre-boîte | scie circulaire | taille-haies | tronçonneuse | lave-linge | électrique | mélangeur ou batteur

Portable Power Equipment Manufacturers Association [ PPEMA | Chain Saw Institute | Chain Saw Manufacturers Association ]
Portable Power Equipment Manufacturers Association [ PPEMA | Chain Saw Institute | Chain Saw Manufacturers Association ]

power chain saw
scie à moteur

gasoline powered chain saw
scie à chaîne à essence

chain saw oil
huile pour tronçonneuses à chaîne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chair: The only reference I saw concerning nuclear power was on nuclear emissions reductions in the production of the oil sands or the bitumen, but we did not get into nuclear as a primary energy source.
Le président : La seule référence que j'aie vue en matière d'énergie nucléaire concernait la réduction des émissions nucléaires dans l'exploitation des sables bitumineux ou du bitume, mais nous ne nous sommes pas intéressés au nucléaire en tant que source énergétique primaire.

The new single Common Market Organisation also includes elements which aim at reducing the bargaining power gap between farmers and other parties in the food supply chain in some selected sectors (milk, olive oil, beef and veal, arable crops).
La nouvelle Organisation commune de marché unique inclut également des éléments qui visent, pour certains secteurs (lait, huile d'olive, bœuf et veau, cultures arables), à réduire l'écart de pouvoir de négociation entre les agriculteurs et les autres parties dans la chaîne d'approvisionnement alimentaire.

Our primary interest in the oil sands has been recovering minerals and creating a new minerals export industry for Canada. Along the way, we saw the opportunity to also recover hydrocarbons, which would reduce environmental impacts and create another value chain.
Notre premier objectif dans les sables bitumineux fut de récupérer les minéraux et de créer une nouvelle industrie d'exportation de minéraux pour le Canada mais, en cours de route, nous avons vu apparaître aussi la possibilité de récupérer des hydrocarbures, ce qui allait permettre de réduire l'impact environnemental et de créer une autre chaîne de valeur.

Chain saw oils, concrete release agents, wire rope lubricants and other total loss lubricants
Huiles pour scies à chaîne, agents de décoffrage du béton, lubrifiants pour câbles et autres produits de graissage d’appoint

Chain saw oils: as in RAL UZ 48
Huiles pour chaînes à scie: RAL-UZ 48

A power-driven tool designed to cut wood with a saw chain and consisting of an integrated compact unit of handles, power source and cutting attachment, designed to be supported with two hands.
Outil motorisé conçu pour couper du bois à l'aide d'une scie à chaîne, consistant en une machine monobloc comprenant des poignées, un moteur et un outil de coupe, et conçue pour être manipulée à deux mains.

Grant Transport shipped large quantities of heating oil and chain saw oil which was donated by Monarch Oil.
La Société protectrice des animaux de KW s'est rendue dans les régions sinistrées pour en ramener des animaux auxquels elle a donné un gîte ou qu'elle a offerts pour l'adoption. Grant Transport a acheminé d'importantes quantités de mazout et d'huile à scie à chaîne offertes par Monarch Oil.

Chain saw operators and forestry workers can deduct the cost of their chain saw, oil and so forth.
Qu'il s'agisse des opérateurs de scie à chaîne ou des travailleurs forestiers, ils peuvent déduire le coût d'achat de leur scie mécanique, de l'huile, etc.

There is a large number of competitors in bottled sunflower oil and the purchasing power of the retail distribution chains prevents the merged entity from being dominant.
Le marché de l'huile de tournesol en bouteille se caractérise en outre par la présence d'un grand nombre de concurrents et les chaînes de distribution au détail sont à même de négocier des prix aux meilleures conditions ce qui empêche une quelconque position dominante de la nouvelle entreprise créée par la concentration.