The CNSC's regulatory scope stretches from nuclear power reactors to uranium mines and mills, from fuel fabrication facilities and waste management to nuclear substances and radiation devices, and to many other facilities and activities in between.
La portée réglementaire de la CCSN englobe les centrales nucléaires, les mines et les usines de concentration d'uranium, les installations de fabrication de combustible, la gestion des déchets, les substances nucléaires, les appareils à rayonnement ainsi que de nombreuses autres installations et activités.