Traduction de «Power terminal block » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high-voltage terminal block [ power terminal block ]
borne force

punchdown block [ punch-down block | punch block | quick-connect block | connecting block | terminating block | cross-connect block ]
réglette de raccordement à broches autodénudantes

groundable type terminal block | ground type terminal block
bornier avec mise à la terre | bornier raccordable à la terre

block-mode terminal [ block mode terminal ]
terminal fonctionnant en mode bloc

terminal bar | terminal block | terminal box
barrette à bornes | bloc de dérivation | bloc de jonction | bloc de raccordement | boîte à bornes | plaque à bornes | plaque de raccordement à bornes

terminal block | terminal board | terminal strip
plaquette à bornes | plaquette de connexions

terminal block | terminal strip
bloc de jonction | bornier

terminal block cover | terminal cover
cache-borne

tie-point block | terminal block
bornier de connexion | bloc de jonction | bornier

terminal block
boîtier de raccordement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The terminal station BEM consists of in-block and out-of-block power limits.
Le BEM d'une station terminale consiste en des limites de puissance intrabloc et hors bloc.

Examples of potential mitigation techniques which may be considered by Member States include using additional DTT filtering, reducing the in-block power of the terminal station, reducing the bandwidth of the terminal station transmissions, or using techniques contained in the non-exhaustive list of potential mitigation techniques given in CEPT Report 30.
Des exemples de techniques d'atténuation potentielles que les États membres peuvent envisager sont le recours à un filtrage supplémentaire pour la TNT, la réduction de la puissance intrabloc de la station terminale, la réduction de la largeur de bande des transmissions de la station terminale ou l'utilisation de techniques figurant sur la liste non exhaustive des techniques d'atténuation possibles présentées dans le rapport 30 de la CEPT.

Terminal station in-block power limit
Limite de puissance intrabloc de station terminale

Administrations may relax the in-block power limit in certain situations, for example fixed terminal stations in rural areas provided that protection of other services, networks and applications is not compromised and cross-border obligations are fulfilled.
Les administrations peuvent assouplir la limite de puissance intrabloc dans certaines situations, par exemple pour les stations terminales fixes dans les régions rurales, pour autant que la protection des autres services, réseaux et applications ne soit pas compromise et que les obligations transfrontalières soient remplies.

In-block requirement — terminal station BEM in-block power limit
Critère intrabloc — Limite de puissance intrabloc du BEM de station terminale