Traduction de «Pre-emptive bid » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pre-emptive bid
barrage

pre-emptive slaughter [ pre-emptive killing ]
abattage préventif

pre-emptive attack | pre-emptive strike
attaque préemptive | attaque surprise | frappe préemptive

pre-emption right | preemptive right | pre-emptive right | preemptive subscription right | right of pre-emption | subscription privilege | subscription right
droit de souscription | droit préférentiel de souscription

pre-emptive right | right of pre-emption
droit préférentiel des actionnaires

pre-emptive strike | forestalling blow | anticipatory attack
riposte par anticipation | attaque préemptive

preemptive right | pre-emptive right
droit préférentiel de souscription

pre-emptive communications
communications préventives

notwithstanding any pre-emptive right
malgré tout droit de préemption

preemptive right (1) | pre-emptive right (2) | right to subscribe (3)
droit préférentiel de souscription (1) | droit de souscription (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the time, CBC English national rights seemed to be more focused on combining resources with TSN, a specialty channel, to try to make a pre-emptive, if you would, bid for the NHL.
À l'époque, les droits nationaux de diffusion en anglais de la CBC semblaient être davantage concentrés sur la combinaison de ressources avec TSN, un canal spécialisé, pour essayer de faire une soumission préemptive, si vous voulez, pour la LNH.