Traduction de «Precision Map Image product » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Precision Map Image product
produit «Precision Map Image»

Map Image product [ Map-Image product ]
produit «Map Image»

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A combination of these precise and varied data sources will be used to produce an accurate georeferenced mapping product of the Arctic coastline and extension of the continental shelf.
La combinaison de ces sources de données précises et variées servira à produire un produit exact de cartographie géoréférencée des côtes de l’Arctique et du prolongement du plateau continental.

The great innovation of Google Street View is the ability to marry street-level images with digital maps in order to provide a superior product for Internet users.
La grande innovation qu'offre l'outil Street View de Google est sa capacité de marier des images de la rue à des cartes numériques pour fournir un produit de qualité supérieure aux utilisateurs d'Internet.

It is clear that there are still many doubts at this juncture and a dearth of studies with clear and precise conclusions on its implications, thereby posing a serious threat to the image of agricultural production in the countries of the European Union.
À ce stade, il reste clairement de nombreux doutes et nous manquons d'études présentant des conclusions claires et précises sur ses conséquences. Ceci représente une menace sérieuse pour l'image de la production agricole dans les pays de l'Union européenne.

The Committee on Culture and Education has been very precise in mapping out the issue of product placement, and I therefore support its amendment.
Pour ce qui est du placement de produits, la commission de la culture a su baliser très strictement l’affaire: je soutiens donc son amendement.

The European Commission has decided to proceed to an in-depth investigation under the EC Merger Regulation of the establishment of new joint venture "LHZ" which will produce image-based earth information systems ("EIS"), that is, airborne cameras and associated image processing equipment used principally for high-precision mapping and similar applications.
La Commission européenne a décidé de procéder à une enquête approfondie aux termes du règlement fusion de la Commission, à l'égard de l'établissement d'une nouvelle entreprise commune "LHZ" productrice de systèmes d'information basés sur images terrestres ("EIS"). Il s'agit notamment de caméras aéroportées et d'équipements associés de traitement d'images, utilisés principalement pour la cartographie à haute précision et d'autres applications similaires.

In the light of experience gained during the pilot phase of the Media programme (1987-90), the MAP-TV project will entail, in more specific terms: (i) the setting-up of a support system to promote production projects which use audiovisual archive material; and (ii) the launching of a study into the possibilities for reusing old programmes (using a variety of different processing techniques, e.g. reformatting, colorization, replacing the sound track, electronic image processing).
Plus précisément, sur base de l'acquis de la phase pilote du programme MEDIA (1987-1990), le projet MAP-TV sera mis en oeuvre selon les deux lignes suivantes : - mise en place d'un système de soutien au développement de projets de production faisant appel à des archives audiovisuelles; - lancement d'une étude sur les possibilités de réutilisation d'anciens programmes (moyennant divers types de traitement : reformatage, colorisation, nouvelle bande de son, traitement électronique des anciennes images, ...).

Innovation partnerships with industry and others have already given us such things as fuel cells, low-carbon alternative fuels, satellite mapping, geospatial data on the Internet, digitized robotics, climate-friendly cement substitutes, 3-D seismic imaging of ore bodies, forestry genomics, new engineered wood products, less intrusive mineral and metal extraction, and mine site remediation technology.
Les partenariats en innovation que nous avons tissés avec l'industrie et d'autres intervenants nous ont déjà donné les piles à combustible, les carburants de remplacement à basse teneur en carbone, la cartographie par satellite, les données géospatiales versées sur Internet, la robotique numérisée, les produits de substitution du ciment sans effet sur le climat, l'imagerie sismique en trois dimensions des corps minéralisés, la génomique forestière, des produits du bois à haute performance, des méthodes moins intrusives d'extraction des minéraux et des métaux et des technologies de remise en état des sites miniers.