Vertaling van "Precision economy model laboratory oven " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Precision economy model laboratory oven
étuve économique de laboratoire Precision

economy model laboratory oven [ economy laboratory oven ]
étuve économique de laboratoire

Precision laboratory vacuum oven
étuve à vide de laboratoire Precision

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the United Arab Emirates, which is not a country I would suggest as a model for the Canadian economy, the tax rate is precisely zero.
Aux Émirats arabes unis, qui n'est pas un pays que je suggérerais comme modèle pour l'économie canadienne, le taux d'imposition est de zéro.

Naturally, it is easy to implement such a model at a time of economic boom and during decades of positive growth, but I think that it is precisely in a time of recession that the strength of the European Social Model and the social market economy model needs to be felt.
Naturellement, il est facile de mettre en œuvre un tel modèle en période d’essor économique et pendant des années de croissance positive, mais je pense que c’est précisément en période de récession que nous devons percevoir la force du modèle social européen et du modèle de l’économie de marché sociale.

Clearly the U.S. model is an excellent example of precisely how domestic content policies help to grow a national economy.
De toute évidence, le modèle américain illustre parfaitement comment les politiques sur le contenu national contribuent à la croissance d'une économie nationale.

The knowledge economy which we are moving into is thus already having a retroactive effect on our concept of the European institutions, for this new method of coordination must mean, as we already know, that top-down authoritarian integration and uniformising regulations are to be abandoned and replaced by a system in which the States and national democracies will play a much more important role, and will combine within networks following the specific model of a computer network. The Union as such must then simply play the role of coordinator and catalyst, to use the precise word used in the Lisbon conclusions.
Ainsi, l'économie de la connaissance dans laquelle nous entrons rétroagit déjà sur notre conception des institutions européennes. Car cette nouvelle méthode de coordination doit signifier, nous le savons déjà, l'abandon de l'intégration autoritaire par en haut, l'abandon des réglementations uniformisatrices et leur remplacement par un système où les États et les démocraties nationales joueront un rôle beaucoup plus important, et se coordonneront en réseaux, selon le modèle précisément d'un réseau informatique. L'Union en tant que telle doit alors jouer un simple rôle de concertation et de catalyseur. Le mot figure d'ailleurs exactement dans les conclusions de Lisbonne.

This involves examining the potential costs to the economy of reducing greenhouse gas emissions, recognizing of course that no economic model is likely to deliver precise results as they are all highly dependent on various assumptions.
Il faut pour cela étudier les coûts éventuels d'une réduction des émissions de gaz à effet de serre, étant admis dès le départ qu'aucun modèle économique ne peut fournir des résultats précis, car ces derniers dépendent en grande partie des hypothèses adoptées.