Vertaling van "Prefabricated construction " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

prefabricated construction
construction préfabriquée

prefabricated construction element
élément de construction préfabriqué | élément préfabriqué

industrialized building [ prefabricated building | prefabricated construction | pre-cut building ]
bâtiment préfabriqué [ construction préfabriquée ]

precast structural unit | prefabricated construction unit
élément de construction préfabriqué

Industrialised building | Prefabricated construction | System building
construction industrialisée

prefab house assembly foreman [ prefab house assembly forewoman | prefab housing assembly foreman | prefab housing assembly forewoman | prefabricated house assembly foreman | prefabricated house assembly forewoman | prefabricated housing assembly foreman | prefabricated housing assembly forewoman ]
contremaître au montage d'habitations préfabriquées [ contremaîtresse au montage d'habitations préfabriquées | contremaître au montage de maisons préfabriquées | contremaîtresse au montage de maisons préfabriquées ]

prefab house assemblers foreman [ prefab house assemblers forewoman | prefab housing assemblers foreman | prefab housing assemblers forewoman | prefabricated house assemblers foreman | prefabricated house assemblers forewoman | prefabricated housing assemblers foreman | prefabricated housing assemble ]
contremaître de monteurs d'habitations préfabriquées [ contremaîtresse de monteurs d'habitations préfabriquées | contremaître de monteurs de maisons préfabriquées | contremaîtresse de monteurs de maisons préfabriquées ]

prefabricated pumping station
station de pompage préfabriquée

prefabricated keel element
préfabrication d'éléments de coque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

erection of complete prefabricated constructions from self-manufactured parts not of concrete, see divisions 20, 26 and 28,
la construction d’ouvrages entièrement préfabriqués au moyen d’éléments, autres qu’en béton, fabriqués par l’unité qui exécute les travaux, voir 20, 26 et 28,

— erection of complete prefabricated constructions from self-manufactured parts not of concrete, see divisions 20, 26 and 28,
— la construction d’ouvrages entièrement préfabriqués au moyen d’éléments, autres qu’en béton, fabriqués par l’unité qui exécute les travaux, voir 20, 26 et 28,

— assembly and erection of prefabricated constructions on the site.
— l’assemblage et la construction d’ouvrages préfabriqués sur les chantiers.

assembly and erection of prefabricated constructions on the site.
l’assemblage et la construction d’ouvrages préfabriqués sur les chantiers.

‐ erection of complete prefabricated constructions from self-manufactured parts not of concrete, see divisions 20, 26 and 28,
‐ la construction d'ouvrages entièrement préfabriqués au moyen d'éléments, autres qu'en béton, fabriqués par l'unité qui exécute les travaux, voir 20, 26 et 28

‐ assembly and erection of prefabricated constructions on the site.
- l'assemblage et la construction d'ouvrages préfabriqués sur les chantiers

In this context, my question is this: does the Commission see an opportunity here to make the corresponding VAT cuts available for low-energy houses and energy-neutral houses in the prefabricated construction sector?
Dans ce contexte, voici ma question: la Commission considère-t-elle qu’il est possible d’appliquer également des réductions de la TVA aux maisons à basse énergie et aux maisons passives dans le secteur de la construction préfabriquée?

Excluded are the assembly of prefabricated construction (included in Construction) and labelling and packaging incidental to transport (included in Transport).
Sont exclus l’assemblage d’éléments préfabriqués (inclus sous Bâtiment et travaux publics), l’étiquetage et l’emballage qui sont liés au transport (inclus sous Transports).

erection of complete prefabricated constructions from self-manufactured parts not of concrete, see divisions 20, 26 and 28
La construction d'ouvrages entièrement préfabriqués au moyen d'éléments, autres qu'en béton, fabriqués par l'unité qui exécute les travaux, voir 20, 26 et 28

assembly and erection of prefabricated constructions on the site
L'assemblage et la construction d'ouvrages préfabriqués sur les chantiers