Traduction de «Preferred rail laying temperature range » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

preferred rail laying temperature range
gamme des températures idéales de pose

preferred rail laying temperature range | PRLTR
gamme des températures idéales de pose | GTIP

preferred rail laying temperature | PRLT
température idéale de pose | TIP

preferred rail laying temperature
température idéale de pose

preferred laying temperature range
fourchette de température de fixation [ fourchette réglementaire de température de fixation ]

preferred laying temperature range
fourchette de température de fixation | fourchette réglementaire de température de fixation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As regards temperature, it has been preferred to stipulate a maximum value, and the current range of 6°-10 °C has been replaced by the maximum temperature of 13 °C.
En ce qui concerne la température, il a été jugé préférable de fixer une valeur maximale, de sorte que la fourchette «de 6 à 10 °C» actuellement prévue a été remplacée par une température maximale de 13 °C.

Consequently, it has been deemed preferable to address this issue by laying down a range of common principles agreed by all Member States and able to direct and guide them in defining and implementing their integration policies.
Par conséquent, il a été estimé préférable d’aborder ce sujet en procédant à l’établissement d’une série de principes communs, qui soient agréés par tous les États membres et qui puissent les guider et les orienter dans la définition et dans la mise en œuvre de leur politique d’intégration.

The Directive concerning health and safety at work lays down requirements for new and already existing premises - alterations are regarded as new premises ; it covers a wide range of workplaces, for example factories, offices, public utilities, hospitals, schools, etc. In particular, the Directive deals with electric installations, emergency escape routes and exits, fire prevention, the ventilation of, and temperature and lighting in various parts of a building, movement of people within the building, rest and first aid areas and sanitary installations.
La directive concernant les lieux de travail fixe des prescriptions pour les lieux nouveaux et les lieux déjà existants, les transformations étant considérées comme des nouveaux lieux; elle vise les lieux de travail au sens très large, par exemple les usines, les bureaux, le service public, les hôpitaux, les écoles, etc.Cette directive traite notamment des installations électriques, des voies et issues de secours, de la lutte contre l'incendie, de l'aération, de la température, de l'éclairage, de différentes parties d'un bâtiment des voies de circulation, des locaux de repos et de premiers secours, des équipements sanitaires.