Traduction de «Preliminary negative determination » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

preliminary negative determination
détermination préliminaire négative

preliminary affirmative determination
détermination préliminaire positive

preliminary affirmative determination of dumping
détermination préliminaire positive de l'existence d'un dumping

final negative determination
décision finale négative

negative determination
décision négative

preliminary decision [ preliminary determination ]
décision préliminaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. When determining the preliminary total annual amount of emission allowances allocated free of charge for each installation, Member States shall ensure that emissions are not double counted and that the allocation is not negative.
8. Lorsqu’ils déterminent la quantité annuelle totale provisoire de quotas d’émission alloués à titre gratuit à chaque installation, les États membres veillent à ce que les émissions ne fassent pas l’objet d’un double comptage et à ce que l’allocation ne soit pas négative.

They would take a careful look at the preliminary screening stage to determine if it's a significant project and if it will have a negative impact.
L'office se penche sur le projet soumis à l'étape de l'examen préalable pour déterminer s'il peut être bénéfique et s'il y a des risques de répercussions négatives.