Traduction de «Prepackaged plan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

prepack | prepackaged plan | prepackaged restructuring plan
plan préventif de restructuration

prepackage | prepackaging
préemballage

Codex Alimentarius sampling plans for prepackaged foods
Plans d'échantillonnage du Codex Alimentarius pour les denrées alimentaires préemballées

Code of Hygienic Practice for Commercial Prepackaged and Non-Prepackaged Water
Code d'usage en matière d'hygiène pour l'eau commerciale préemballée et non préemballée

making-up by volume of prepackaged liquids
préconditionnement en volume de liquides en préemballages

prepackaged product
produit en préemballage | produit présenté en préemballage

prepackaged edible ice
glace de consommation préemballée

prepackaged meat | packaged meat
viande préemballée | viande conditionnée

Basic Labelling Requirements for Prepackaged Foods
Exigences fondamentales concernant l'étiquetage des aliments préemballés

economic planning [ directive planning | economic programming | indicative planning | normative planning | planning | economic plan(GEMET) ]
planification économique [ planification | planification directive | planification indicative | planification normative | programmation économique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This forces Metis entrepreneurs to alter business and other plans to fit a prepackage program mold.
Ainsi, les entrepreneurs métis sont forcés de modifier leurs plans d'affaires ou autres pour les adapter à un moule défini par le programme.

Under the agency structure, the minister would be presented with a prepackaged corporate business plan, over which he or she would have had little specific input, as a virtual fait accompli.
En régime d'Agence, le ministre se verrait présenter un plan d'activités tout prêt (dans lequel il n'aurait pas eu grand-chose de précis à dire), comme fait accompli virtuel.

The first number of prepackages checked shall be equal to the number of units in the first sample, as indicated in the plan: - if the number of defective units found in the first sample is less than or equal to the first acceptance criterion, the batch shall be considered acceptable for the purpose of this check,
Le premier nombre de préemballages contrôlés doit être égal à l'effectif du premier échantillon donné dans le plan: - si le nombre de défectueux trouvé dans le premier échantillon est inférieur ou égal au premier critère d'acceptation, le lot sera considéré comme acceptable pour ce contrôle,

The number of prepackages checked shall be equal to the number in the sample, as indicated in the plan: - if the number of defective units found in the sample is less than or equal to the criterion for acceptance, the batch of prepackages shall be considered acceptable for the purpose of this check;
Le nombre de préemballages contrôles doit être égal à l'effectif de l'échantillon donné dans le plan: - si le nombre de défectueux trouvés dans l'échantillon est inférieur ou égal au critère d'acceptation, le lot de préemballages sera considéré comme acceptable pour ce contrôle,

The first number of prepackages checked shall be equal to the number of units in the first sample, as indicated in the plan: - if the number of defective units found in the first sample is less than or equal to the first acceptance criterion, the batch shall be considered acceptable for the purpose of this check;
Le premier nombre de préemballages contrôlés doit être égal à l'effectif du premier échantillon donné dans le plan: - si le nombre de défectueux trouvé dans le premier échantillon est inférieur ou égal au premier critère d'acceptation, le lot sera considéré comme acceptable pour ce contrôle,