In order to ensure completeness of the Union's inventory in accordance with
the guidelines for preparing the national greenhouse gas inventories it is necessary to provide for the methodologies
and the data to be used by the Commission when, in consultation and close cooperation with the Member State concerned, preparing estimat
es for data missing from a Member State inventory pursuant to Article 9(2) of Regulation (EU) No 525/2013
...[+++].
Afin d'assurer l'exhaustivité de l'inventaire de l'Union en conformité avec les lignes directrices pour la préparation des inventaires nationaux des gaz à effet de serre, il est nécessaire de prévoir les méthodologies et les données à utiliser par la Commission lors de la préparation, en consultation et en étroite coopération avec l'État membre concerné, des estimations relatives aux données manquantes dans l'inventaire de l'État membre, conformément à l'article 9, paragraphe 2, du règlement (UE) no 525/2013.