Traduction de «Press brake » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

brake [ press brake | cornice brake ]
plieuse de feuilles [ presse-plieuse | machine à cintrer | presse à cintrer | machine à plier | plieuse ]

press brake
presse-plieuse | presse plieuse | presse à plier

press brakes
presses plieuses

NC press brake
presse plieuse à CN

power brake operator [ press brake operator ]
opérateur de presse plieuse [ opératrice de presse plieuse ]

press-brake
plieuse

pressing brake
frein à compression | frein à pression

press-brake bending
pliage à la presse-plieuse

numerically controlled press brake
presse-plieuse à commande numérique

Assistive automobile parking brake component
composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Safety of machine tools — Hydraulic press brakes
Sécurité des machines-outils — Presses plieuses hydrauliques

I remember the dead man’s handle which automatically applied the brakes if the handle was not pressed for a minute.
Je me souviens de la manette «homme mort» qui actionnait automatiquement les freins lorsqu’elle n’avait pas été serrée pendant une minute.

Presses, including press-brakes, for the cold working of metals, with manual loading and/or unloading, whose movable working parts may have a travel exceeding 6 mm and a speed exceeding 30 mm/s.
Presses, y compris les plieuses, pour le travail à froid des métaux, à chargement et/ou à déchargement manuel dont les éléments mobiles peuvent avoir une course supérieure à 6 mm et une vitesse supérieure à 30 mm/s.

9. Presses, including press-brakes, for the cold working of metals, with manual loading and/or unloading, whose movable working parts may have a travel exceeding 6 mm and a speed exceeding 30 mm/s.
9. Presses, y compris les plieuses, pour le travail à froid des métaux, à chargement et/ou déchargement manuel dont les éléments mobiles peuvent avoir une course supérieure à 6 mm et une vitesse supérieure à 30 mm/s.

9. Presses, including press-brakes, for the cold working of metals, with manual loading and/or unloading, whose movable working parts may have a travel exceeding 6 mm and a speed exceeding 30 mm/s.
9. Presses, y compris les plieuses, pour le travail à froid des métaux, à chargement et/ou déchargement manuel dont les éléments mobiles de travail peuvent avoir une course supérieure à 6 mm et une vitesse supérieure à 30 mm/s.

2.3'. brake lining assembly` means a component of a friction brake which is pressed against a drum or disc, respectively, to produce the friction force;
2.3. jeu de garnitures de freins: le composant d'un frein à friction qui vient s'appliquer sur un tambour ou un disque pour produire la force de frottement;

Well-targeted cuts, like those in the budget, will not put a brake on growth'', editorial comment, La Presse.
Des coupes bien ciblées, comme celles contenues dans le Budget, ne freineront pas la croissance». Éditorial du quotidien La Presse.

Presses, including press-brakes, for the cold working of metals, with manual loading and/or unloading, whose movable working parts may have a travel exceeding 6 mm and a speed exceeding 30 mm/s.
Presses, y compris les plieuses, pour le travail à froid des métaux, à chargement et/ou déchargement manuel dont les éléments mobiles de travail peuvent avoir une course supérieure à 6 mm et une vitesse supérieure à 30 mm/s.