Traduction de «Press documentation system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

press documentation system
système documentaire pour la presse

on-press direct-to-plate system | on-press DTP system | direct-to-plate | DTP
imageuse de plaques sur presse

press inking system
dispositif d'encrage des presses

press-over system
système à trop-plein

press control system
système de commande de la presse

Automated Central Documentation Service | Community System for Access to Documentation | Community System for Accessing Documentation | SCAD [Abbr.]
Service central automatisé de documentation | Système communautaire d'accès à la documentation | SCAD [Abbr.]

electronic document management [ EDM | EDMS | electronic data management | electronic document management system | Machine-readable data(ECLAS) ]
gestion électronique des documents [ GED | gestion électronique des données ]

computer-based documentation system | computerised documentation system
système de documentation informatisée

pre-press quality control system [ pre-press quality assurance system ]
dispositif de vérification des couleurs avant tirage

press quality control system [ press quality assurance system ]
dispositif de vérification des couleurs au tirage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

May 14, 2014—Resuming debate on the inquiry of the Honourable Senator Callbeck, calling the attention of the Senate to the well-documented connection between health and poverty, and to the pressing need to alleviate the burden poverty places on our healthcare system and on millions of Canadians. —(Honourable Senator Eggleton, P.C).
Le 14 mai 2014—Reprise du débat sur l'interpellation de l'honorable sénatrice Callbeck, attirant l'attention du Sénat sur le lien bien documenté entre l'état de santé et la pauvreté, et sur le besoin pressant d'alléger le fardeau que représente la pauvreté pour notre système de santé et pour des millions de Canadiens.—(L'honorable sénateur Eggleton, C.P).

I have been told you were given the following documentation: a notice in the Canada Gazette dated March 23, 1996, on a proposal for an overall simplified Customs Tariff System; a brief summary of the parts of the bill concerned; the press release issued on October 7 when the ways and means motion on this bill was tabled, along with the accompanying information document and a booklet commenting on each provision of the bill.
À cet égard, on m'informe qu'on vous a remis la documentation suivante: l'avis de la Gazette du Canada du 23 mars 1996, portant sur une proposition globale de Tarif des douanes simplifié; un bref résumé des parties du projet de loi; le communiqué de presse émis le 7 octobre dernier lors du dépôt de l'avis de voies et moyens portant sur le projet de loi et le document d'information l'accompagnant ainsi qu'un cahier commentant chacune des dispositions du projet de loi.

That she will call the attention of the Senate to the well- documented connection between health and poverty, and to the pressing need to alleviate the burden poverty places on our healthcare system and on millions of Canadians.
Qu'elle attirera l'attention du Sénat sur le lien bien documenté entre l'état de santé et la pauvreté, et sur le besoin pressant d'alléger le fardeau que représente la pauvreté pour notre système de santé et pour des millions de Canadiens.

I will call the attention of the Senate to the well- documented connection between health and poverty, and to the pressing need to alleviate the burden poverty places on our healthcare system and on millions of Canadians.
J'attirerai l'attention du Sénat sur le lien bien documenté entre l'état de santé et la pauvreté, et sur le besoin pressant d'alléger le fardeau que représente la pauvreté pour notre système de santé et pour des millions de Canadiens.

The Honourable Senator Callbeck called the attention of the Senate to the well-documented connection between health and poverty, and to the pressing need to alleviate the burden poverty places on our healthcare system and on millions of Canadians.
L'honorable sénatrice Callbeck attire l'attention du Sénat sur le lien bien documenté entre l'état de santé et la pauvreté, et sur le besoin pressant d'alléger le fardeau que représente la pauvreté pour notre système de santé et pour des millions de Canadiens..