Traduction de «Pressure differential valve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pressure differential valve
soupape de pression différentielle

pressure differential valve
soupape différentielle de pression

differential valve [ pressure-differential valve ]
soupape à pression différentielle

diaphragm relief valve [ diaphragm-type differential pressure relief valve | pressure differential relief valve ]
soupape de décharge à membrane

check shut-off fluid pressure differential regulating valve
vanne d'anti-givrage de voilure

differential pressure regulating valve
régulateur différentiel de pression

differential pressure switch | differential switch | pressure differential switch
manocontact différentiel

pressure-regulator valve | pressure regulator valve | main pressure regulator valve | main regulator valve
soupape régulatrice | soupape régulatrice de pression | soupape de régulation | vanne de régulation de pression

pressure reducing valve | pressure-reducing valve | air-pressure reducing valve | reducing valve
détendeur de pression | détendeur

pressure control forward discharge valve | cabin pressure control valve | pressure controller
régulateur de pressurisation de la cabine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. Where a propane dispenser has a vapour separator with a vapour release valve of the float-operated type, the vapour release valve shall have a continuous bleed or other means to ensure satisfactory operation at differential pressures up to 700 kPa.
5. Lorsque le distributeur de propane comporte un séparateur de vapeur muni d'une soupape de décharge de la vapeur du type à flotteur, cette soupape doit être pourvue d'un purgeur continu ou d'un autre dispositif assurant un fonctionnement satisfaisant à des pressions différentielles pouvant atteindre 700 kPa.

245. Unless otherwise authorized by specifications established by the Minister, all meters except slow-flow meters and slow-flow dispensers shall have an automatic air-vapour eliminator and a meter for liquefied gases shall also have a combination differential-pressure and back-pressure valve.
245. Sauf autorisation donnée dans des prescriptions qu’établit le ministre, un compteur, excepté les distributeurs et compteurs à débit lent, doit être muni d’un éliminateur air-vapeur automatique, et un compteur à gaz liquéfié doit comporter en plus un clapet à contre-pression et pression différentielle.