Vertaling van "Pressurized device " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pressurized device | pressure device
appareil à pression

LBNP device | LBNPD | lower body negative pressure | LBNP | lower body negative pressure device | LBNPD
dépressuriseur du bas du corps

primary device of a differential pressure device
élément primaire d'un appareil déprimogène

differential pressure of a differential pressure device
pression différentielle d'un appareil déprimogène

Emergency continuous positive airway pressure device
dispositif PPC en ligne

pressure device
élément manométrique

pressure relief device | pressure limiting device
limiteur de pression

wig-wag low pressure indicator | low air-pressure warning flag | semaphore wig-wag | wig-wag warning device
sémaphore de basse pression d'air wig-wag | sémaphore wig-wag

pressure gauge (1) | pressure gage (2) | pressure indicator (3)
manomètre

dynamic pressure (1) | pitot pressure (2) | ram pressure (3)
pression dynamique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Safety of machinery — Pressure-sensitive protective devices — Part 3: General principles for design and testing of pressure-sensitive bumpers, plates, wires and similar devices (ISO 13856-3:2013)
Sécurité des machines — Dispositifs de protection sensibles à la pression — Partie 3: Principes généraux de conception et d’essai des pare-chocs, plaques, câbles et dispositifs analogues sensibles à la pression (ISO 13856-3:2013)

Safety of machinery — Pressure-sensitive protective devices — Part 1: General principles for design and testing of pressure-sensitive mats and pressure-sensitive floors (ISO 13856-1:2013)
Sécurité des machines — Dispositifs de protection sensibles à la pression — Partie 1: Principes généraux de conception et d’essai des tapis et planchers sensibles à la pression (ISO 13856-1:2013)

Safety of machinery — Pressure-sensitive protective devices — Part 2: General principles for design and testing of pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars (ISO 13856-2:2013)
Sécurité des machines — Dispositifs de protection sensibles à la pression — Partie 2: Principes généraux de conception et d’essai des bords et barres sensibles à la pression (ISO 13856-2:2013)

Senator Day: Another example was the pressure device.
Le sénateur Day : Par exemple, le dispositif à pression.

Mr. Legault: The pressure device is a very good example.
M. Legault : Oui, c'est un très bon exemple.

(6) Hose and hose connections located on the low pressure side of flow control or pressure reducing valves or devices, discharging to atmospheric pressure, shall be designed for a minimum working pressure of 60 psig.
(6) Les tuyaux flexibles et leurs raccords situés du côté basse pression des soupapes ou dispositifs régulateurs de débit ou monodétendeurs devront être étudiés de façon à pouvoir supporter une pression de régime d’au moins 60 livres par pouce carré au manomètre.

2. Pressure relief devices shall be designed so as to ensure that the pressure in the inner tank or in any other hydrogen component does not exceed a permissible value.
2. Les dispositifs de décompression sont conçus de manière à assurer que la pression dans le réservoir intérieur ou dans les autres composants hydrogène ne dépasse pas une valeur permise.

The container, pressurised to working pressure, must only vent through the pressure relief device and must not rupture.
Le réservoir, pressurisé à sa pression de service, ne peut laisser échapper son contenu que par le dispositif de décompression et ne peut pas se rompre.

Senator Kenny: You have just told us that it would not work at all with pressure devices.
Le sénateur Kenny: Mais vous venez de dire que cela ne sert à rien dans le cas où le détonateur est déclenché par la pression.

How would a pressure device work?
Comment fonctionne un détonateur actionné par la pression?