The report takes into account previous reports of the Parliament, which stress the importance of social policy having an equal status and fully interacting within the Community policy triangle (economic, employment, social policies).
Le rapport tient compte de précédents rapports du Parlement, qui soulignent qu'il importe que la politique sociale soit traitée sur un pied d'égalité et interagisse pleinement avec le triangle de la politique communautaire (politique économique, de l'emploi et sociale).