Vertaling van "Primary channel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

primary channel [ main channel ]
voie principale [ voie primaire ]

primary channel
voie principale

duplex primary channel
voie primaire duplex

half-duplex primary channel
voie primaire semi-duplex

group | channel group | primary group | PG | twelve-channel group | twelve channel | group of channels
groupe primaire | GP

primary rate B-channel interface structure
structure d'interface au débit primaire | structure d'interface au multiplex de premier ordre | structure d'interface de multiplex primaire

primary frame channel | main frame rail | main side rail
longeron principal

operating channel | biopsy channel | biopsy forceps channel | forceps channel | instrument channel | instrumentation channel | suction/biopsy channel | forceps/suction channel | working channel
canal opérateur | canal à biopsie | conduit opérateur | conduit d'instruments | canal biopsique

color primary | colour primary | primary color | primary colour
couleur primaire

primary school approaches | primary school processes | primary procedures | primary school procedures
procédures des écoles primaires | procédures des établissements d'enseignement fondamental

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Geo-location databases will allow more efficient use of spectrum by assigning specific channels at specific locations to secondary users in such a way that the primary user of the band does not experience interference.
Les bases de données de géolocalisation permettront une utilisation plus efficace du spectre en assignant des canaux spécifiques situés à des endroits précis à des utilisateurs secondaires de façon à ce l’utilisateur principal de la bande ne souffre pas d’interférences.

Not only is it the main channel of primary data for the Agency, it also brings in expertise from across Europe and serves as a forum to discuss Agency activities and priorities.
Il ne constitue pas uniquement pour l'Agence sa principale source de données primaires mais lui apporte également une expertise issue de toute l'Europe et lui offre un forum où peuvent être débattues ses activités et ses priorités.

Better-functioning supervision will help the EU financial sector fulfil its primary objective of channelling savings to productive investments, and thus support economic growth. It will enhance the confidence of consumers, investors and businesses.
Un meilleur fonctionnement de la surveillance aidera le secteur financier de l'UE à atteindre son objectif principal qui est de canaliser l'épargne vers l'investissement productif et, par conséquent, il soutiendra la croissance économique. Il consolidera la confiance des consommateurs, des investisseurs et des entreprises.

(ii) the primary inter-ship safety communication frequency of 156.3 MHz (channel 6).
(ii) la fréquence principale pour les communications de sécurité entre les navires de 156,3 MHz (voie 6).

We distribute our products in two primary markets, namely the wholesale channel in Canada, the United States and other international markets, and more recently the retail channel in the United States.
Nous distribuons nos produits principalement dans deux marchés, soit celui des grossistes du Canada, des États- Unis et d'autres marchés internationaux, et depuis peu, celui des détaillants aux États-Unis.

The government can continue to tax 20 per cent of $3,000, or $600 per person, and using a public administration mechanism, spend this $600 per person through regular channels to fund primary health care.
Le gouvernement peut continuer d'imposer 20 p. 100 de 3 000 $, soit 600 $ par personne et, par un mécanisme d'administration publique, de dépenser ce 600 $ par personne par ses mécanismes habituels pour financer les soins primaires.

We distribute our products in two primary markets, namely, the wholesale channel in Canada, the United States, and other international markets, and more recently, the retail channel in the United States.
Nous distribuons nos produits dans deux marchés principaux, à savoir les grossistes du Canada, des États-Unis et d'autres marchés étrangers, et, depuis peu, les détaillants des États-Unis.

All elements of the chain (primary sector, food production, food processors, retailers, food service channels and – not least – the consumer) are inextricably linked to each other for the conception of future innovations.
Tous les maillons de la chaîne (secteur primaire, producteurs, transformateurs et détaillants de denrées alimentaires, services de restauration et – non des moindres –consommateurs) sont inextricablement liés en ce qui concerne la conception d'innovations futures.

It supports the work of that committee, which is one of the primary channels of communication between citizens and the European institutions.
Le rapport soutient les travaux de cette commission, qui est l’un des principaux canaux de communication entre les citoyens et les institutions européennes.

The experience in Sweden, of differential user fees for hospital and primary care clinics, has been an incentive for different channels to be used.
L'expérience de la Suède, avec divers tickets modérateurs pour les hôpitaux et les cliniques de soins primaires, a été une incitation à explorer diverses voies.