Traduction de «Primary grain elevator agent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

primary grain elevator agent [ country grain elevator agent ]
agent de silo de collecte [ agente de silo de collecte | agent d'élévateur à grains primaire | agente d'élévateur à grains primaire ]

country grain elevator operator [ primary grain elevator operator ]
exploitant d'élévateur à grains primaire [ exploitante d'élévateur à grains primaire | exploitant de silo de collecte | exploitante de silo de collecte ]

primary grain elevator manager [ country grain elevator manager ]
directeur d'élévateur à grains primaire [ directrice d'élévateur à grains primaire | directeur de silo de collecte | directrice de silo de collecte ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Except in the case of a primary grain elevator in which hand-held lamps are used for emergency lighting, all emergency lighting provided in accordance with subsection (1) shall
(2) Sauf dans le cas d’une installation primaire où des lampes portatives sont utilisées pour l’éclairage de secours, l’éclairage de secours fourni aux termes du paragraphe (1) doit à la fois :

There is a bit more in the case of oat processing in Western Canada, but our supply chain typically is a bulk handling and transportation system that operates by many farmers delivering into many different primary grain elevators.
Il y en a un peu plus dans le cas de l'avoine dans l'Ouest du Canada, mais notre chaîne d'approvisionnement est avant tout un système de manutention et de transport en vrac, où un grand nombre d'agriculteurs livrent leurs produits à différents élévateurs à grains primaires.

This amendment will provide 150 primary grain elevators located across the Prairies to be served by more than one railway, including U.S. railways.
La modification prévoit que 150 élévateurs à grain primaire situés dans les Prairies auront accès à plus d'une compagnie de chemin de fer, notamment à celles des États-Unis.

Late last year, about November, grain was piling up in prairie elevators and elevator agents began placing orders for grain cars.
Vers la fin de l'année dernière, quelque part en novembre, les céréales s'empilaient dans les élévateurs des Prairies et les gérants de silo ont commencé à commander des wagons à grain.

Later that year, on the eve of a general election, Sir Wilfrid Laurier's government enacted a majority of the commission's recommendations. The 1900 Manitoba Grain Act established a grain commission to license elevators, to bond elevator agents and grain buyers, to approve handling tariffs, to inspect records and to settle disputes.
L'Acte des grains du Manitoba, adopté en 1900, créait une commission des grains pour délivrer des licences aux élévateurs, cautionner les exploitants d'élévateurs et les négociants en grains, approuver les frais de manutention, inspecter les dossiers et régler les différends.