The charge will be paid by air travellers, the primary beneficiaries of these enhanced security measures, and will be collected by air carriers or their agents when airline tickets are purchased.
Ce droit sera payé par les voyageurs du transport aérien, en l'occurrence les premiers bénéficiaires de ces mesures de sécurité améliorées, et sera perçu par les transporteurs aériens ou par leurs agents au moment de l'achat des billets d'avion.
