Traduction de «Private Buoy Regulations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Private Buoy Regulations
Règlement sur les bouées privées

Emergency Position Indicating Buoy Regulations
Règlement sur les balises indicatrices de position en cas d'urgence

Private Hospitals Regulation
Règlement sur les cliniques privées

Regulations concerning the International Haulage of Private Owners' Wagons by Rail | RIP [Abbr.]
règlement concernant le transport international ferroviaire des wagons de particuliers | RIP [Abbr.]

instruments constituting and regulating a legal person governed by private law
statut d'une personne morale de droit privé

International Regulations concerning the Haulage of Private Owner's Wagons(R.I.P.)
Règlement international concernant le Transport des Wagons de Particuliers(R.I.P.)

Regulations concerning the International Haulage of Private Owners' Wagons by Rail [ RIP ]
Règlement concernant le transport international ferroviaire des wagons de particuliers [ RIP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) the type, placement and characteristics of the buoy in accordance with the Private Buoy Regulations; and
a) le type, la mise en place et les caractéristiques de la bouée conformément au Règlement sur les bouées privées;

SOR/99-335 - PRIVATE BUOY REGULATIONS (For text of documents, see appendix p. 8H:1 ) The Joint Chairman (Senator Hervieux-Payette): The next item is SOR/99-335, Private Buoy Regulations.
DORS/99-335 - RÈGLEMENT SUR LES BOUÉES PRIVÉES (Le texte des documents figure à l'annexe, p. 8H:8) La coprésidente (Le sénateur Hervieux-Payette): Le prochain dossier, le DORS/99-335, le règlement sur les bouées privées.

HTMLFull Document: Private Buoy Regulations |
HTMLTexte complet : Règlement sur les bouées privées |

SOR/2002-19 - Regulations Amending the Private Buoy Regulations.
le DORS/2002-19 ‑‑ Règlement modifiant le Règlement sur les bouées privées.

[English] In the area of marine navigation services, Transport Canada's new policy responsibilities include the vessel traffic services zones regulations,the eastern Canada vessel traffic services zones regulations,the private buoy regulations, andthe aids to navigation protection regulations.
[Traduction] Dans le domaine des services à la navigation maritime, les nouvelles responsabilités de Transports Canada au chapitre des politiques viseront notamment les règlements suivants: Règlement sur les zones de services de trafic maritime; Règlement sur la zone de services de trafic maritime de l'Est du Canada; Règlement sur les bouées privées; Règlement sur la protection des aides à la navigation.