Along the same lines, in cases where the Official Languages Act does not apply automatically, that is, when services are privatized or transferred to provincial governments, these things have to be negotiated and you consult the communities.
Toujours dans cette veine, quand il s'agit de cas où la Loi sur les langues officielles ne s'applique pas automatiquement, c'est-à-dire de cas de privatisation ou de transfert aux gouvernements provinciaux, cela doit être négocié et vous consultez les communautés.
