Ms. Raymonde Folco (Laval West, Lib.): Mr. Speaker, I am delighted to report that the Prix Hommage bénévolat-Québec was awarded to the Société de l'autisme et des troubles envahissants du dévéloppement, T.E.D., de Laval as part of the National Volunteer Week.
Mme Raymonde Folco (Laval-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec un énorme plaisir que je souligne que le prix Hommage bénévolat-Québec a été décerné à la Société de l'autisme et des troubles envahissants du développement, T.E.D., de Laval dans le cadre de la Semaine nationale de l'action bénévole.