Traduction de «Processing agent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

event processing agent [ EPA | event mediator ]
agent de traitement d'événements

processing agent
auxiliaire technologique (1) | agent de transformation (2)

flour processing agent
agent de traitement de la farine

processing agent
agent de fabrication

authorized processing agent
agent administratif autorisé

anti-foaming agent | antifoaming agent | defoamer | anti-foamer | antifoam agent | antibubbling agent | anti-bubbling agent | antifrothing agent | anti-frothing agent | defoaming agent
agent antimousse | antimousse | agent anti-mousses

beta adrenergic blocking agent | beta-adrenergic blocking agent | beta-receptor blocking agent | beta blocker | beta-blocker | beta adrenergic receptor blocking agent | beta-adrenergic receptor blocking agent | beta blocking agent | beta-blocking agent
bêta-bloquant | bêtabloquant | bétabloquant | adrénolytique bêta | agent bêta-adrénolytique | agent bêta adrénolytique | agent de blocage des récepteurs bêta-adrénergiques | bloqueur des récepteurs bêta-adrénergiques | inhibiteur bêta-adrénergique | bêtabloqueur | bétabloqueur | bêta-bloqueur | bêta-adrénolytique | ß-bloquant

anti-caking agent (1) | anticaking agent (2) | anti-sticking agent (3)
antiagglomérant (1) | antiagglomérat (2) | anti-agglomérant (3)

blister agent | vesicant | vesicant agent
vésicant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have also provided additional training to EI agents to allow them to complete common transactions that historically were sent to processing agents.
Nous avons également offert de la formation additionnelle à nos agents d'assurance-emploi afin de leur permettre de compléter des transactions qui étaient historiquement envoyées aux agents de traitement.

This increases first contact resolution and frees processing agents to focus on more complex case management.
Ceci améliore les taux de résolution lors du premier contact et libère les agents de traitement pour se concentrer sur la gestion des cas plus complexe.

“processing agent” means controlled substances used as chemical processing agents in those applications listed in Annex VI, in installations existing on 1 September 1997, and where emissions are insignificant.
«— “agent de fabrication”: toute substance réglementée utilisée comme agent chimique dans les applications figurant sur la liste de l’annexe VI, dans les installations existant au 1er septembre 1997, et dont les émissions sont négligeables.

There are also significant health risks and costs associated with dismantling labs and removing processing agents from the premises.
Le démantèlement de laboratoires et l'enlèvement des produits chimiques qui s'y trouvent peuvent également entraîner des risques pour la santé et des coûts importants.

‘process agents’ means controlled substances used as chemical process agents in the applications listed in Annex III.
«agent de fabrication»: toute substance réglementée utilisée comme agent chimique de fabrication dans les applications figurant sur la liste de l’annexe III.

Process agents: controlled substances used as chemical process agents in the applications listed in Annex III.
Agent de fabrication: toute substance réglementée utilisée comme agent chimique de fabrication dans les applications figurant sur la liste de l’annexe III.

4. The Commission shall, if appropriate, in accordance with the management procedure referred to in Article 25(2), establish a list of undertakings in which the use of controlled substances as process agents shall be permitted, laying down maximum quantities that may be used for make-up or for consumption as process agents and emission levels for each of the undertakings concerned.
4. La Commission établit, le cas échéant, conformément à la procédure de gestion visée à l’article 25, paragraphe 2, une liste des entreprises autorisées à utiliser des substances réglementées comme agents de fabrication, qui précise les quantités maximales pouvant être utilisées pour la composition ou consommées comme agents de fabrication et les niveaux d’émission maximaux pour chacune des entreprises concernées.

As ODS produced for feedstock, process agent, laboratory and analytical uses can be released for free circulation in the Community, they should be distinguished from those substances produced for other uses, in order to avoid any diversions of controlled substances intended for feedstock, as a process agent or for laboratory and analytical uses to other uses which are controlled under this Regulation.
Étant donné que les substances appauvrissant la couche d’ozone produites en vue de leur utilisation comme intermédiaires de synthèse, agents de fabrication, en laboratoire et à des fins d’analyse, peuvent être mises en libre pratique dans la Communauté, il convient de les distinguer des substances qui sont produites à d’autres fins, afin d’éviter tout détournement de substances réglementées censées servir d’intermédiaires de synthèse, d’agents de fabrication ou en laboratoire et à des fins d’analyse aux fins d’autres utilisations qui sont réglementées par le présent règlement.

The European Directive - which must be transposed into national law by 1 July 1992 - prohibits the use of PCP subject to four derogations: - for wood preservation; - for the impregnation of fibres and heavy-duty textiles; - as a synthesizing and/or processing agent in industrial processes; - for the in situ treatment of buildings of cultural and historic interest, subject to individual authorization by the country concerned.
La directive européenne - dont le délai de transposition en droit national a été fixé au 1er juillet 1992 - interdit l'usage du PCP mais prévoit toutefois quatre dérogations: - pour le traitement du bois; - pour l'imprégnation de fibres et de textiles lourds; - comme agent de synthèse et/ou de transformation dans des procédés industriels; - pour le traitement in situ des bâtiments d'intérêt historique et culturel, selon une autorisation accordée dûment par un pays au cas par cas.

Mr. Rob Anders (Calgary West, Ref.): My understanding of the American process on this, especially in this particular circumstance with the boats that came over from China, was that they have the ability to go ahead and send their processing agents out to meet the ships at sea.
M. Rob Anders (Calgary-Ouest, Réf.): D'après ce que j'ai entendu dire, et particulièrement dans le cas de bateaux en provenance de la Chine, les États-Unis ont choisi d'envoyer leurs agents de traitement des demandes directement à la rencontre des bateaux en mer.