Traduction de «Produce Packaging Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Produce Marketing Association [ PMA | Produce Prepackaging Association | Produce Packaging Association | Produce Packaging and Marketing Association ]
Produce Marketing Association [ PMA | Produce Prepackaging Association | Produce Packaging Association | Produce Packaging and Marketing Association ]

associated credit package | associated financing | mixed credit package
financement associé | financement mixte

association of producers | producer's association
association de producteurs

International Communications Industries Association [ ICIA | Association of Media Producers | National Association of Visual Education Dealers | National Audio-Visual Association ]
International Communications Industries Association [ ICIA | Association of Media Producers | National Association of Visual Education Dealers | National Audio-Visual Association ]

European Food Service and Packaging Association [ EFPA | European Single Service Association ]
Association Européenne d'Emballages Alimentaires à Usage Unique [ Association européenne des fabricants d'articles à usage unique ]

European Food Service and Packaging Association | EFPA [Abbr.]
EFPA [Abbr.]

Swiss Film Producer's Association [ SFP ]
Association Suisse des producteurs de films [ SFP ]

associate producer | coordinating producer
producteur-adjoint | productrice-adjointe | adjoint à la production | adjointe à la production | assistant-producteur | assistante-productrice

Swiss Mineral Water and Soft Drink Producers Association
Association suisse des sources d'eaux minérales et des producteurs de soft drinks

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Through his leadership and through ours as the packaging association, we founded and originated a national packaging task force, which produced a document called the National Packaging Protocol.
Grâce à ses efforts et aux nôtres, à titre d'association des fabricants d'articles d'emballage, nous avons créé un groupe de travail national sur la situation de l'emballage qui a produit un document intitulé Protocole national sur l'emballage.

We will move on now to Mr. Benoit Gratton, Chairman of the Board of the Industrial Gas Users Association and Director of Procurement for Cascades Inc., a multinational company that produces packaging and fine paper products.
Nous passons maintenant à M. Benoit Gratton, le président du conseil de l'Association des consommateurs industriels de gaz, directeur de l'Approvisionnement pour Cascades inc., une usine multinationale de fabrication de produits d'emballage et de papiers fins.

H. whereas the Milk Package obliged Member States to recognise producer organisations and their associations and the crucial role that cooperatives continue to play, bearing in mind the need to improve the concentration of supply so as to provide producers with greater negotiating power;
H. considérant que le "paquet lait" a obligé les États membres à reconnaître les organisations de producteurs et leurs associations, ainsi que le rôle essentiel que les coopératives continuent de jouer, compte tenu de la nécessité d'améliorer la concentration de l'offre pour augmenter le pouvoir de négociation des producteurs;

We had a stakeholder involvement package sent out at that time to 120 first nations, to 200 energy companies with active leases, to the four oil and gas provinces involved, to the Canadian Association of Petroleum Producers and to the Canadian Association of Importers and Exporters. We had Indian Oil and Gas Canada holding one-on-one sessions with 85% of all the oil- and gas-producing first nations, and it also met with tribal councils.
Nous avons alors envoyé une invitation à y participer à 120 Premières nations, à 200 sociétés d'énergie ayant des baux en vigueur, à quatre provinces productrices de pétrole ou de gaz, à l'Association canadienne des producteurs pétroliers et à l'Association canadienne des importateurs et exportateurs Inc. Pétrole et gaz des Indiens du Canada a tenu des séances individuelles avec 85 p. 100 des Premières nations productrices de pétrole et de gaz et a également rencontré des conseils tribaux.

This gives me great hopes for the forthcoming energy package that we shall be producing here in this House and then in association with the Council, and all to be done in this legislative term.
J'ai bon espoir, après cela, que nous puissions débattre du paquet énergie-climat, le négocier avec le Conseil et le mener à bonne fin, et le tout avant la fin de cette législature.

‘consignment’ means a number of packages of hops or hop products with the same characteristics presented at the same time for certification by the same individual or associated producer or by the same processor;
«lot»: un nombre de colis de houblon ou de produits du houblon ayant les mêmes caractéristiques, présentés en même temps à la certification par le même producteur ou producteur associé ou par le même transformateur;

We have worked with SARM, the Saskatchewan Association of Rural Municipalities; KAP, Keystone Agricultural Producers in Manitoba; Wild Rose out of Alberta; and the government in Manitoba, and we've put together a package on the monitoring.
Nous avons travaillé avec la SARM ou Saskatchewan Association of Rural Municipalities, avec la KAP ou Keystone Agricultural Producers, du Manitoba, avec Wild Rose, de l'Alberta, et avec le gouvernement du Manitoba, et nous avons élaboré un programme de surveillance.

In keeping with this commitment, the Canadian Bankers Association has produced a brochure entitled “Preparing Business for the Year 2000”, a copy of which is in your packages.
Fidèle à cet engagement, l'Association des banquiers canadiens a produit une brochure intitulée «Préparer son entreprise à l'an 2000: Pourquoi?», dont vous trouverez un exemplaire parmi les documents que nous vous avons remis.