Vertaling van "Product design engineer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

product design engineer | product developer | product manager | product marketing manager
cheffe de produit | responsable de produit | chef de groupe produits | chef de produit

product design engineer
ingénieur au bureau d'études

engine production supervisor | engine tool production designer | engine design quality control supervisor | engine designer
ingénieur qualité moteur | ingénieure qualité moteur | ingénieur propulsion | ingénieur qualité moteur/ingénieure qualité moteur

industrial design expert | product engineer | design engineer | designing engineer
ingénieure d’études | ingénieure d’études et développement | ingénieur d’études et de recherche/ingénieure d’études et de recherche | ingénieur d’études/ingénieure d’études

participative design/engineering | co-design | concurrent design | concurrent engineering | parallel engineering | simultaneous design/engineering | simultaneous engineering | team design/engineering
conception participative | ingénierie et conception simultanées | conception simultanée

design engineer | product engineer
ingénieur de conception du produit | ingénieur produit

design engineer | design manager
chef du bureau d'études

application specific integrator circuit design engineer [ ASIC design engineer ]
technicien en conception de circuits intégrés spécifiques [ technicienne en conception de circuits intégrés spécifiques ]

design engineer
ingénieur concepteur | ingénieure conceptrice

automated design engineering | ADE
conception automatisée des nomenclatures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘manufacturer’ means any natural or legal person who is responsible to the approval authority for all aspects of the engine EU type-approval or authorisation process and for ensuring conformity of engine production, and who is also responsible for market surveillance concerns for the engines produced, whether or not they are directly involved in all stages of the design and construction of the engine which is the subject of the EU type-approval process.
«constructeur», toute personne physique ou morale responsable, devant l'autorité compétente en matière de réception, de tous les aspects du processus de réception UE par type ou d'autorisation du moteur ainsi que de la conformité de la production du moteur et qui est également responsable des questions de surveillance du marché en ce qui concerne les moteurs produits, que cette personne intervienne ou non directement à toutes les étapes de la conception et de la construction du moteur soumis à réception UE par type.

4. Where, in the course of monitoring conformity of production following the issue of an EU type-approval certificate, a technical service acting on behalf of the designating approval authority finds that an engine type or engine family no longer complies with this Regulation, it shall report that fact to the designating approval authority.
4. Lorsqu'un service technique agissant au nom de l'autorité compétente en matière de réception chargée de la désignation constate, dans le cadre du contrôle de la conformité de la production postérieur à la délivrance du certificat de réception UE par type, qu'un type de moteurs ou qu'une famille de moteurs n'est plus conforme au présent règlement, ce service en informe l'autorité compétente en matière de réception chargée de la désignation.

procedures for the performance of the categories of activities for which it is seeking to be designated, which take due account of the degree of complexity of the technology of the engine in question and of whether the engine is manufactured pursuant to a mass or serial production process; and
de procédures pour exécuter les catégories d'activités pour lesquelles il cherche à être désigné qui tiennent dûment compte du degré de complexité de la technologie du moteur en question et de la nature du processus de production (fabrication en masse ou en série) du moteur; et

In my own field of design engineering, it is the number of students educated in design techniques and practice that is the most important measure of quality and excellence, because it's these young engineers who will design the products that will bring employment and prosperity to thousands of other Canadians and keep the economy going to pay for everything else.
Dans mon domaine des études de conception, c'est le nombre d'étudiants formés dans le domaine qui est le principal critère servant à évaluer la qualité de l'excellence, parce que ce sont ces jeunes ingénieurs qui vont concevoir les produits qui apporteront des emplois et la prospérité à des milliers d'autres Canadiens et permettront de soutenir l'économie.

We have one for design engineering, which is product design and development in this country, and we have a woodworking magazine in Canada.
Nous en avons un qui porte sur les études de conception, c'est-à-dire la conception et le développement de produits au Canada, et nous en avons un autre qui concerne le travail du bois.

Our Centre for Advanced Wood Processing has been working through the business innovation partnership on developing, designing, engineering, prototyping and testing new products.
Notre Centre for Advanced Wood Processing travaille, par l'entremise du partenariat axé sur l'innovation avec les entreprises, au développement, à la conception, à l'ingénierie, au prototypage et à l'essai de nouveaux produits.

Pharmacodynamic studies shall be designed and tailored to the specificities of tissue engineered products.
Les études pharmacodynamiques doivent être conçues en fonction des spécificités des produits d’ingénierie tissulaire et adaptées à ces spécificités.

One of the main expected outcomes will be the development of new tools for use by design engineers, researchers and product manufacturers to help predict the performance of building systems and the products.
Un des résultats attendus sera l'élaboration de nouveaux outils utilisés par les ingénieurs d'études, les chercheurs et les manufacturiers pour aider à prévoir le rendement des systèmes et des produits immobiliers.

It provides expertise in design engineering and the manufacturing of products.
Elle offre une expertise en conception et fabrication de tels produits.