What is the Commission’s assessment of the implementation of the ex-post control mechanism and the discussed introduction of additional ex-ante controls for the most sensitive dual-use technologies?
Comment la Commission évalue-t-elle la mise en œuvre du mécanisme de contrôle ex post et la mise en place de contrôles ex ante supplémentaires dont il est question pour les technologies à double usage les plus sensibles?