Vertaling van "Program database operation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

indirect database operation | program database operation
utilisation indirecte d'une base

keyboard operation | real-time database operation
utilisation directe d'une base

operational program binary | operational programme binary
image mémoire rééditable

Drug Program Database
Base de données du Programme des médicaments

cooperative education program [ co-operative education program | cooperative work experience education program | co-op work experience education program | cooperative program | co-op program | CO-OP program ]
programme d'alternance travail-études [ programme de type alternance travail-études | programme d'enseignement coopératif | programme coopératif | programme COOP | programme CO-OP | programme de formation en alternance ]

Sub-Regional Seminar for Eastern and Southern African Countries Members of Multinational Programming and Operational Centres to Study Potential for Expansion of Economic Co-operation and Trade Relations with Socialist Countries of Eastern Europe [ Sub-regional Seminar for Eastern and Southern African Countries Members of MULPOCs to Study Potential for Expansion of Economic Co-operation and Trade Relations with Socialist Countries of Eastern Europe ]
Séminaire sous-régional pour les pays d'Afrique de l'Est et d'Afrique australe membres des centres multinationaux de programmation et d'exécution de projets pour l'étude du potentiel d'expansion de la coopération économique et des relations commerciales a [ Séminaire sous-régional pour les pays d'Afrique de l'Est et d'Afrique australe membres des MULPOCs pour l'étude du potentiel d'expansion de la coopération économique et des relations commerciales avec les pays socialistes d'Europe orientale ]

database operator
opérateur de base de données | opératrice de base de données

operate association database | oversee association database | manage membership database | oversee membership database
gérer une base de données des adhésions

operational database | production database
base de données de production

co-operative housing program
programme de logement coopératif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I am telling you this while keeping in mind that the RCMP is already creating a database that will enable it to produce more complete reports on the program's operations.
Je vous dis cela aussi en sachant que la GRC est déjà en train de mettre sur place une banque de données qui lui permettra de faire des rapports plus complets sur le fonctionnement du programme.

Resources, equipment and supplies are available from within the Alberni Valley and the next step in the Alberni Valley Emergency Program emergency response preparation is obtaining consents from suppliers, owners and operators for the use of their supplies and equipment and compiling a database.
Nous disposons déjà de ressources humaines, d’équipement et de fournitures à l’intérieur même de la vallée de l’Alberni. La prochaine étape des préparatifs d’intervention reliés au programme de mesures d’urgence de la vallée de l’Alberni consistera à obtenir l’assentiment des fournisseurs, des propriétaires et des exploitants/opérateurs au sujet de l’utilisation de leurs fournitures et de leur équipement et à compiler une base de données.

Open DataBase Connectivity provides a standard software API method for accessing database management systems and making it independent of programming languages, database and operating systems.
La norme ODBC (Open DataBase Connectivity) propose une interface de programmation normalisée permettant d'accéder à des systèmes de gestion de bases de données (SGBD); l'interface est indépendante des langages de programmation, des bases de données et des systèmes d'exploitation.

Informix Software produces only distributed DBMS, which are 'middleware' packages which interface between operating systems, such as Unix or Windows, and networked database applications programs, such as airline reservation systems or e-commerce systems.
Informix Software ne produit que des SGBDD, qui sont des progiciels médiateurs servant d'interface entre les systèmes d'exploitation, tels que Unix ou Windows, et les applications de bases de données en réseau, tels que les systèmes de réservation des compagnies aériennes ou les systèmes de commerce électronique.

(23) Whereas the term 'database` should not be taken to extend to computer programs used in the making or operation of a database, which are protected by Council Directive 91/250/EEC of 14 May 1991 on the legal protection of computer programs (4);
(23) considérant que le terme «base de données» ne doit pas s'appliquer aux programmes d'ordinateur utilisés dans la fabrication ou le fonctionnement d'une base de données, ces programmes d'ordinateur étant protégés par la directive 91/250/CEE du Conseil, du 14 mai 1991, concernant la protection juridique des programmes d'ordinateur (4);

3. Protection under this Directive shall not apply to computer programs used in the making or operation of databases accessible by electronic means.
3. La protection prévue par la présente directive ne s'applique pas aux programmes d'ordinateur utilisés dans la fabrication ou le fonctionnement des bases de données accessibles par des moyens électroniques.

A new computer system has been installed to operate the program's various databases.
Un service de babillard électronique a été mis sur pied pour transmission d'informations aux clients du Programme.

These will include the costs to develop the computer database program and data entry forms, negotiating participation in the registry, setting up a board of directors, developing a long-range plan and operating procedures, and establishing longterm funding.
Ce montant inclut le coût d'élaboration du programme informatique de base de données et des formules d'entrée des données, la négociation de la participation au registre, la formation d'un conseil d'administration, l'élaboration d'un plan à long terme et des procédures de fonctionnement, et l'établissement d'un financement à long terme.