Vertaling van "Project Institutional Memory Unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Project Institutional Memory Unit
Groupe de la mémoire institutionnelle concernant les projets

Project Institutional Memory | PIM [Abbr.]
Mémoire institutionnelle concernant les projets

Project Institutional Memory System | PIMS [Abbr.]
Mémoire institutionnelle concernant les projets | MIP [Abbr.]

Project Institutional Memory
Mémoire institutionnelle concernant les projets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Memory Project The Memory Project is a print and Web initiative of the Dominion Institute.
Le Projet mémoire Le Projet mémoire est une initiative de l'Institut du Dominion sur support Web et imprimé.

There's a long-term problem of monitoring P3s given the long life of these projects, and the relatively short institutional memory of politicians and civil servants.
Il y a également le problème de contrôle à long terme des PPP étant donné leur longue durée, par rapport à la courte mémoire institutionnelle des politiciens et des fonctionnaires.

2. The technical implementation of the projects referred to in Article 2 shall be carried out by the United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA) and the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR), as specified in the Annex.
2. La mise en œuvre technique des projets visés à l'article 2 est effectuée par le Bureau des affaires de désarmement des Nations unies et par l'Institut des Nations unies pour la recherche sur le désarmement (Unidir), comme indiqué en annexe.

Over the last decade the European Investment Bank lent EUR 28.7 billion for infrastructure projects in the United Kingdom, representing around two-thirds of financial support by Europe’s long-term lending institution in the country.
Ces dix dernières années, la Banque européenne d’investissement a prêté au total 28,7 milliards d’EUR à l’appui de projets d’infrastructures au Royaume-Uni, soit environ deux tiers du soutien financier global que l’institution de financement à long terme de l’Union européenne apporte dans le pays.

We are currently waiting for final approval of a joint research project with the United Kingdom Home Office Scientific Development Branch and the United States National Institute of Justice.
Nous attendons actuellement l'approbation finale d'un projet de recherche conjoint avec la Home Office Scientific Development Branch du Royaume-Uni et le National Institute of Justice des États-Unis.

From 2002 until 2005, around 120 participations (research units and institutions) from the Western Balkan countries have been recorded in 51 projects under the FP6.
Entre 2002 et 2005, on a enregistré près de 120 participations (unités et instituts de recherche) en provenance des pays des Balkans occidentaux pour 51 projets relevant du FP6.

The EU is actively implementing this Strategy and is giving effect to the measures listed in Chapter III thereof, in particular through releasing financial resources to support specific projects conducted by multilateral institutions, providing technical assistance and expertise to States in need of a wide range of non-proliferation measures and fostering the role of the United Nations Security Council (UNSC).
L’Union européenne s’emploie actuellement à mettre en œuvre cette stratégie et à donner effet aux mesures énumérées dans son chapitre III, notamment en fournissant des ressources financières en vue de soutenir des projets spécifiques menés par des institutions multilatérales, en offrant son assistance technique et ses connaissances spécialisées aux États qui doivent prendre un large éventail de mesures en matière de non-prolifération et en favorisant le rôle du Conseil de sécurité des Nations unies («CSNU»).

Epidemiological research and surveillance in human TSEs are co-ordinated at EU level through the network projects (EUROCJD and NEUROCJD), successfully established by the CJD Surveillance Unit and complemented by the neuropathology network (PRIONET) co-ordinated by the Institute of Neurology of University of Vienna.
La recherche et la surveillance épidémiologiques sur les formes humaines d'EST sont coordonnées au niveau de l'UE par le biais de projets de réseaux (EUROCJD et NEUROCJD), mis en place avec succès par le CJD Surveillance Unit et complétés par le réseau de neuropathologie (PRIONET) coordonné par l'Institut de neurologie de l'Université de Vienne.

Institutions in the European Union (EU) and candidate countries and the members of the group of 24 western industrialised countries other than the EU countries (Australia, Canada, the United States, Iceland, Japan, Liechtenstein, Norway, New Zealand and Switzerland) may take part in Tempus projects on the basis of co-financing only.
Peuvent participer aux projets TEMPUS, uniquement sur une base de cofinancement, les institutions des pays de l’UE, des pays candidats à l’adhésion et les membres du groupe des 24 pays occidentaux industrialisés autres que les pays de l’UE (l’Australie, le Canada, les États-Unis, l’Islande, le Japon, le Liechtenstein, la Norvège, la Nouvelle-Zélande et la Suisse).