Vertaling van "Project Management Office Holding List Ottawa " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Project Management Office Holding List Ottawa [ PMO Hold List Ottawa ]
Bureau de projet - Effectifs volants, Ottawa [ BP Eff vol Ottawa ]

Project Management Office Canadian Patrol Frigate Ottawa [ PMO CPF Ottawa ]
Bureau de projet - Frégate canadienne de patrouille Ottawa [ BP FCP Ottawa ]

Project Management Office AURORA Ottawa [ PMO Aurora Ottawa ]
Bureau de projet - AURORA, Ottawa [ BP Aurora Ottawa ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The major project management office website lists dozens and dozens of major resource projects on the horizon worth almost half a trillion dollars.
Le site Web du bureau de gestion des grands projets répertorie des dizaines et des dizaines de grands projets de ressources d’une valeur de près d'un demi-billion de dollars.

Just how bad is this situation? Following is a partial list of the disastrous mishandling of the Canadian taxpayers' money by this Liberal government's defence spenders courtesy of the auditor general: excessively complex and labour intensive acquisition process; inadequately trained project managers; insufficient resources and underestimation of supportability costs; an ineffective and untimely staffing of project management ...[+++]class=yellow2> offices; gaps and overlaps in project management responsibilities; poor procurement practices; poor application of program and project risk evaluation and risk management principles; lack of an integrated information system; and inadequate project management information.
Pour vous donner une idée de la gravité de la situation, voici, grâce au vérificateur général, une liste partielle de l'utilisation désastreuse que fait le gouvernement libéral de l'argent des contribuables: un processus d'acquisition trop complexe imposant une forte utilisation de main-d'oeuvre; des administrateurs de projet ayant reçu une formation inadéquate; des ressources insuffisantes et une sous-évaluation des coûts liés à la capacité de soutien; une dotation en personnel des bureaux de projet à la fois inefficace et tardive; des lacunes et des chevauchements dans les responsabilités attribuées pour la gestion des projets; de mauvaises méthodes d'achat; une mauvaise application des principes de l'évaluation et de la gestion des risques associés aux programmes et aux projets; l'absence d'un système d'information intégré; des informations insuffisantes sur la gestion des projets.

Pursuant to Standing Order 108(2), today, we are holding a briefing on the Major Projects Management Office.
Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, nous tenons aujourd'hui une séance d'information concernant le Bureau de gestion des grands projets.

As for the maritime helicopter project, the project management office consisting of 21 military and six civilian personnel has been set up at the Rockcliffe site of National Defence Headquarters, in Ottawa.
Pour ce qui est du projet d'acquisition d'hélicoptères maritimes, le bureau chargé de la gestion du projet, qui se compose de 21 militaires et de six civils, a ouvert ses portes au site de Rockliffe du quartier général de la Défense nationale, à Ottawa.

As for the maritime helicopter project, the project management office consisting of 21 military and 6 civilian personnel has been set up at the Rockcliffe site in the National Defence Headquarters in Ottawa.
En ce qui concerne les hélicoptères maritimes, le bureau de gestion du projet, composé de 21 militaires et six civils a pris quartiers au Quartier général de la Défense nationale à Rockcliffe.