Traduction de «Projection perimeter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Etienne projection perimeter
campimètre d'Etienne

projection perimeter
périmètre à projection

Harms perimeter | Harms-Aulhorn spherical projection perimeter | Tubinger perimeter | Tubinger spherical projection perimeter
périmètre de Harms | appareil de Harms et Aulhorn

Goldmann perimeter | Goldmann spherical projection perimeter | Goldmann spherical perimeter
périmètre de Goldmann | périmètre à projection de Goldmann | appareil de Goldmann

spherical perimeter | hemispherical perimeter | bowl perimeter
périmètre à coupole | coupole périmétrique

gyro's perimeter [ perimeter of the gyroscope | optical perimeter ]
périmètre du gyroscope [ périmètre optique ]

perimeter barrier | perimeter fence
barrière périmétrique

Canada-U.S. Perimeter Security and Economic Competitiveness Action Plan [ Canada-United States Perimeter Security and Economic Competitiveness Action Plan | Beyond the Border Action Plan ]
Plan d'action canado-américain sur la sécurité du périmètre et la compétitivité économique [ Plan d’action Par-delà la frontière ]

conduct project management activities for bridge construction projects | manage bridge development projects | manage bridge construction projects | undertake project management for bridge development projects
gérer des projets de construction de ponts

Concerted action project in the field of shore-based marine navigation aid systems | Concerted action project in the field of shore-based marine navigation systems (COST project 301)
Action concertée dans le domaine des systèmes d'aide pour la navigation maritime depuis le littoral (action COST 301)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) the position and rear surface area of the restraining barrier shall be such that, in a front projected view of the bus, each point of the barrier’s perimeter coincides with or lies outside of the perimeter of the seat back of the seat for which it is required; and
b) la projection de son périmètre sur la surface du dossier du siège nécessitant une telle barrière, soit au moins égale à cette surface; et

If B.C. was going to say, " We have a road project," and you say, " You have done South Fraser Perimeter; you have done Sea-to-Sky," will I really leave a learning behind with B.C. from doing a project like that?
Si la province nous dit qu'elle a un projet de route, ajoutant qu'elle a déjà construit la route périphérique South Fraser et la route Sea-to-Sky, je ne peux pas m'attendre à apprendre grand-chose à la Colombie- Britannique en réalisant un projet de ce genre.

Table 2 presents the main financial projections, based on accounting perimeters, contained in the restructuring plan for CGD:
Le tableau 2 présente les principales projections financières, sur la base du paramètre comptable, contenues dans le plan de restructuration de CGD.

1.2. The edge of the reflecting surface must be enclosed in a protective housing (holder, etc.) which, on its perimeter, must have a value "c" greater than or equal to 2,5 mm at all points and in all directions. If the reflecting surface projects beyond the protective housing, the radius of curvature "c" on the edge of the projecting part must be not less than 2,5 mm and the reflecting surface must return into the protective housing under a force of 50 N applied to the point of greatest projection, relative to the protective housing, in a horizontal direction, approximately parallel to the longitudinal median plane of the vehicle.
1.2 Le contour de la surface réfléchissante doit être entouré par un boîtier de protection (coupelle, etc.) qui, sur son périmètre, doit avoir en tout point et en toutes directions, une valeur de "c" égale ou supérieure à 2,5 mm. Si la surface réfléchissante dépasse le boîtier de protection, le rayon de courbure "c" sur le périmètre dépassant le boîtier de protection doit être supérieur ou égal à 2,5 mm et la surface réfléchissante doit rentrer dans le boîtier de protection sous une force de 50 n appliquée sur le point le plus saillant par rapport au boîtier de protection dans une direction horizontale et approximativement parallèle au plan longitudinal médian du véhicule.

1.2. The edge of the reflecting surface must be enclosed in a protective housing (holder, etc.) which, on its perimeter, must have a value "c" greater than or equal to 2,5 mm at all points and in all directions. If the reflecting surface projects beyond the protective housing, the radius of curvature "c" on the edge of the projecting part must be not less than 2,5 mm and the reflecting surface must return into the protective housing under a force of 50 N applied to the point of greatest projection, relative to the protective housing, in a horizontal direction, approximately parallel to the longitudinal median plane of the vehicle.
1.2. Le contour de la surface réfléchissante doit être entouré par un boîtier de protection (coupelle, etc.) qui, sur son périmètre, doit avoir en tout point et en toutes directions, une valeur de "c" égale ou supérieure à 2,5 mm. Si la surface réfléchissante dépasse le boîtier de protection, le rayon de courbure "c" sur le périmètre dépassant le boîtier de protection doit être supérieur ou égal à 2,5 millimètres (mm) et la surface réfléchissante doit rentrer dans le boîtier de protection sous une force de 50 n appliquée sur le point le plus saillant par rapport au boîtier de protection dans une direction horizontale et approximativement parallèle au plan longitudinal médian du véhicule.

He had a rotation scheme such that one of his battalions would be responsible for defending the perimeter of the airfield. Another would be in what we call the force projection role or the combat role for operations outside the perimeter.
Le colonel Wiercinski a établi un système de rotation en vertu duquel l'un de ses bataillons assurait la défense du périmètre de l'aéroport, un autre jouait ce que nous appelons le rôle de projection de la force, ou rôle de combat pour les opérations à l'extérieur du périmètre.

The origin of the angles of geometric visibility is the perimeter of the projection of the illuminating surface on a transverse plane tangent to the foremost part of the lens of the headlamp.
Comme origine des angles de visibilité géométrique, on prend le contour de la projection de la plage éclairante sur un plan transversal tangent à la partie antérieure de la glace du projecteur.

However, looking to the specific situation in Mozambique where there is the extreme need for supporting agricultural production in order to find a long-term solution for the unprecedented famine, it was agreed between the Commission and the government that the government would ensure the security of the perimeters of projects benefitting from EEC financial assistance.
Toutefois, lors de l'examen de la situation spécifique du Mozambique où il est impératif de favoriser la production agricole en vue d'arriver à une solution à long terme d'une famine sans précédent,il a été convenu entre la Commission et le gouvernement que le gouvernement assurerait la sécurité des périmètres des projets qui bénéficient d'un concours financier de la CE.

I am saying that, as a modest project, the sidewalk at the east perimeter of Parliament Hill was started, I think, in April.
J'en parle, parce qu'un petit projet, le trottoir du périmètre est de la Colline du Parlement, a débuté, je crois, en avril.