Vertaling van "Protein crystallization research facility " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

protein crystallization research facility [ PCRF | protein crystal research facility ]
module de recherche sur la cristallisation des protéines [ PCRF | installation de recherche sur la cristallisation des protéines | module de recherche PCRF ]

solution/protein crystal growth facility [ SPCF | solution protein crystal growth facility ]
laboratoire de croissance des cristaux de protéines en solution [ SPCF | laboratoire SPCF ]

protein crystal growth facility [ PCG facility ]
module de croissance de cristaux de protéines [ module PCG ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canada will also continue its research into protein crystallization in space for the medical industry.
Le Canada continuera aussi ses recherches sur la cristallisation des protéines dans l'espace. Ces recherches serviront la médecine.

In my own example of developing a canola protein concentrate, without access to the research facilities such as Innovation Place bioprocessing in Saskatoon, as well as the food development centres, this technology would never have been proven to the point that it could be adopted by the industry, and therefore it would not have succeeded.
Si on reprend l'exemple de mes propres travaux de développement d'un concentré protéiné de canola, si je n'avais pas eu accès aux installations de biotransformation d'Innovation Place à Saskatoon ou aux centres de développement de produits alimentaires, cette technologie n'aurait jamais pu montrer sa valeur au point d'intéresser l'industrie, et par conséquent, elle n'aurait pas abouti.

5. Calls on the Commission to support research into breeding and supply of protein crop seeds in the EU, including their contribution to disease control, and to make proposals for research and development on ways to improve extension services and under the heading of rural development on services training farmers in the use of crop rotation, mixed cropping and technical facilities for on-farm feed production;
5. invite la Commission à soutenir la recherche dans le domaine de la sélection et de l'offre de semences de protéagineux dans l'Union européenne, en particulier la recherche sur leur contribution à la lutte contre les maladies, et à faire des propositions de recherche et de développement sur les moyens d'améliorer les services de diversification et, dans le cadre du développement rural, sur les services de formation des agriculteurs quant au recours à la rotation culturale, à la polyculture et aux moyens techniques pour la production de fourrage à la ferme;

Canada will also continue its research into protein crystallization in space which will be a big aid to medical research in Canada.
Le Canada poursuivra également ses recherches sur la cristallisation des protéines dans l'espace, ce qui aidera considérablement la recherche médicale au Canada.