1. Member States shall take all necessary measures to ensure that, in accordance with this Article, providers of support services can compete within the Union on the basis of equitable, non-discriminatory and transparent conditions for the purpose of providing these services.
1. Les États membres prennent toutes les mesures nécessaires pour veiller à ce que, conformément au présent article, les prestataires de services d’appui puissent entrer en concurrence au sein de l’Union sur la base de conditions équitables, non discriminatoires et transparentes pour la fourniture de ces services.