A phased approach should be conceived based on the setting up of harmonised data encoding formats and access rules for the various systems.
Il convient de concevoir une approche par étapes, basée sur l'établissement de formats d'encodage de données et de règles d'accès harmonisés pour les différents systèmes.