Traduction de «Pulmonary embolism » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

chronic pulmonary embolism
embolie pulmonaire chronique

pulmonary embolism
embolie pulmonaire

massive pulmonary embolism
embolie pulmonaire massive

acute pulmonary embolism
embolie pulmonaire aiguë

pulmonary embolism
embolie pulmonaire | EP

Pulmonary embolism
Embolie pulmonaire

Pulmonary embolism with mention of acute cor pulmonale
Embolie pulmonaire, avec mention de cœur pulmonaire aigu

Obstetric (pulmonary) embolism NOS Puerperal (pulmonary) embolism NOS
Embolie (pulmonaire):obstétricale SAI | puerpérale SAI

focal embolic nephritis | Löhlein's nephritis | focal embolic glomerulonephritis | focal proliferative glomerulonephritis | embolic nephritis | embolic glomerulonephritis | embolic nonsuppurative focal nephritis
néphrite de Löhlein

pulmonary annulus | pulmonary anulus | pulmonary ring | pulmonary valve ring | pulmonary valve annulus | pulmonary valve anulus
anneau pulmonaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In my case I have to take a blood thinner like vitamin E once in a while to make sure that I do not have a heart attack or a pulmonary embolism or something.
Dans mon cas, je dois prendre un anticoagulant comme la vitamine E de temps en temps pour m’assurer de ne pas avoir de crise cardiaque ou d’embolie pulmonaire ou quoi que ce soit.

It is used exclusively for diagnostic purposes, to detect cancer and its metastases, pulmonary embolisms [.] However, because of the shortage, we will have to delay these investigations and postpone some surgeries.
Il sert exclusivement à des fins diagnostiques, pour détecter des cancers et ses métastases, des embolies pulmonaires [.] Or, en raison de la pénurie, il nous faudra retarder ces investigations et remettre à plus tard certaines chirurgies.

Fortunately, it was a series of unhappy coincidences: they were Australian tourists, they had colds, and the woman died of a pulmonary embolism.
Heureusement, il s'agissait d'une série de coïncidences malheureuses: il s'agissait de touristes australiens, ils avaient des rhumes et la femme était morte d'une embolie pulmonaire.

In September of 2001, Mr. Casey's 19 year old daughter, Kyla, died of a pulmonary embolism while a patient in a mental health unit.
En septembre 2001, sa fille de 19 ans, Kyla, est décédée d'une embolie pulmonaire pendant qu'elle était une patiente dans un département de santé mentale.

In my case I have to take a blood thinner like vitamin E once in a while to make sure that I do not have a heart attack or a pulmonary embolism or something.
Dans mon cas, je dois prendre un anticoagulant comme la vitamine E de temps en temps pour m'assurer de ne pas avoir de crise cardiaque ou d'embolie pulmonaire ou quoi que ce soit.