(a) in the case of pulpwood from coniferous trees and debarked pulpwood from deciduous trees, $0.62 per apparent cubic metre; and
a) dans le cas du bois à pâte provenant d’arbres résineux et du bois à pâte écorcé provenant d’arbres feuillus, 0,62 $ le mètre cube apparent;