Traduction de «Pumped hydro plant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pumped storage hydroelectric plant [ pumped storage power station | pumped hydro plant | pumped storage plant | pumped-storage plant ]
centrale à réserve pompée [ centrale hydroélectrique de pompage | centrale de pompage | centrale d'accumulation par pompage | installation d'accumulation par pompage | installation de transfert d'énergie par pompage | centrale hydro-électrique à réserve pompée | usine écluse | centrale à pompage- ]

mixed pumped hydro-electric power station
centrale hydraulique à pompage mixte

mixed pump storage station | mixed pumped-storage plant
pompage mixte

pumped storage plant | pumped storage power station
aménagement hydraulique à accumulation par pompage

pump storage plant
groupe de pompage-turbinage

pumped storage power station | pumped storage plant
centrale à pompage-turbinage | installation d'accumulation par pompage

hydro plant output capacity
capacité de production hydraulique

low head hydro plant
centrale hydro-électrique à faible hauteur de chute

pumped storage plant
usine éclusée

pumped-storage plant
centrale de pompage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Competition in respect of the construction and operation of hydro-pumped electricity storage projects or energy storage plants should not be hampered by the charging of network tariffs which treat these plants as final consumers.
La concurrence dans la construction et l'exploitation de centrales d'accumulation par pompage ou d'installations de stockage d'énergie ne doit pas être entravée par des tarifs d'accès au réseau assimilant ces installations à des consommateurs finaux.

In connection with the payment of network charges, hydro-pumped electricity storage projects, gas storage facilities and LNG plants shall not be treated as end consumers, in order not to jeopardise their competitiveness.
Pour le paiement des redevances d'accès au réseau, les projets de stockage de l'électricité par pompage et turbinage, les installations de stockage de gaz naturel et les installations de GNL ne doivent pas être assimilés à des consommateurs finaux afin de ne pas entraver leur compétitivité.

Besides the completion of the Khmeltnisky 2 and Rovno 4 nuclear plants other non-nuclear projects are also included, like thermal and hydro plants rehabilitation and pumped storage projects.
Outre la construction des centrales nucléaires Khmeltnisky 2 et Rovno 4, il y a d'autres projets non nucléaires, tels que la réhabilitation des centrales thermiques et hydrauliques ainsi que des projets d'aménagement à accumulation par pompage.

Morocco: a total of EUR 280 million for construction of a pumped storage power plant, south-east of Casablanca (EUR 90 million), construction of two motorways between Sidi El Yamani and Tangier and between Casablanca and El Jadida (EUR 100 million), improvement of drinking water supplies in 70 Moroccan towns (EUR 50 million) and rehabilitation of hydro-agricultural equipment (EUR 40 million) for irrigated areas in the south of the country.
Maroc : un total de 280 millions, pour la construction d'une station de transfert et de pompage pour la production d'électricité au sud-est de Casablanca (90 millions), la construction de deux autoroutes entre Sidi El Yamani et Tanger ainsi que entre Casablanca et El Jadida (100 millions), l'amélioration de l'approvisionnement en eau potable de 70 villes marocaines (50 millions) et la réhabilitation des équipements hydro-agricoles (40 millions) pour les terres irriguées au sud du pays.