Traduction de «Push down type blasting machine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

push down type blasting machine
exploseur a commande par ressort | exploseur a ressort

rack type blasting machine
exploseur a commande par cremaillere | exploseur a cremaillere

push type broaching machine
machine à brocher par poussée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Electronic machines performing insurance business: ATM-type electronic machines can be covered by the right of establishment if they fulfil the above-mentioned criteria laid down by the Court of Justice. For such machines to be treated as establishments, they would have to have human or electronic management.
des installations électroniques réalisant des activités d'assurances. Les "guichets électroniques" ou "bornes électroniques" c'est-à-dire les installations électroniques, peuvent rélever du droit d'établissement s'ils remplissent les trois critères de la Cour de Justice cités ci-dessus.

By having things pushed down to the lower level of officers, we will expect that many of these things, which are generally relationship types of conflict, can be dealt with in the first instance, with direction to the offending supervisor or the offending member and maybe a separation of employees and apologies.
En confiant le règlement des plaintes au niveau le plus bas, nous nous attendons à ce que beaucoup de ces cas, qui sont généralement des conflits interpersonnels, soient réglés au premier niveau, et à ce que des directives soient données au superviseur ou au membre pris en défaut et la situation réglée, peut-être par la séparation des employés et la présentation d'excuses.

Our command and control systems are automated on networks, and a staff officer in a place like Afghanistan can sit down at a machine and access our wider network for any type of information he needs.
Nos systèmes de commandement et de contrôle sont automatisés, branchés à des réseaux, et un agent d’état-major dans un endroit comme l’Afghanistan peut s’asseoir devant ce poste et accéder à notre réseau global en vue d’obtenir tout type d’information dont il a besoin.

In addition to our concern for the safety aspect of operating this type of aircraft, single-engine aircraft are less modern and will result in higher costs being pushed down to our customers in the North.
Outre le facteur sécurité qui nous préoccupe relativement à l'exploitation de ce type d'avion, il y a le fait que les avions monomoteurs sont moins modernes, d'où les coûts accrus qui seront refilés aux clients dans le Nord.

In this type of industry, when anything is added, the price gets pushed down.
Dans ce type d'activité, chaque fois qu'on ajoute des charges, le prix baisse.

10. Recalls that Chernobyl-type nuclear reactors are still located nearby the EU borders and asks Russia to shut them down immediately; urges in the meantime the EU and its Member States to ban imports of nuclear power which do not meet the highest nuclear security and safety standards; regrets the lack of independency and seriousness of the proposed stress-tests which does not give Euratom the necessary credibility to push them during the EU-Russia Summit;
10. rappelle que des réacteurs nucléaires de type Tchernobyl restent implantés aux abords des frontières de l'Union et demande à la Russie de les fermer sans délai; exhorte, dans l'intervalle, l'Union et ses États membres à interdire l'importation d'énergie nucléaire qui ne satisferait pas aux normes les plus élevées de sécurité et de sûreté nucléaires; déplore le manque d'indépendance et de sérieux des tests de résistance proposés qui ne permettent pas à Euratom de jouir de la crédibilité nécessaire pour les proposer lors du sommet UE-Russie;

This Directive lays down technical rules on lighting and light-signalling on agricultural and forestry tractors and machines, within the framework of the Directive on EC type-approval procedures for this type of vehicle.
La présente directive met en place les règles techniques relatives à l’éclairage et à la signalisation lumineuse des tracteurs et machines agricoles forestières, dans le cadre de la directive relative aux procédures de réception CE pour ce type de véhicule.

(e) "measured sound power level" means a sound power level as determined from measurements as laid down in Annex III; measured values may be determined either from a single machine representative for the type of equipment or from the average of a number of machines;
e) "niveau de puissance acoustique mesuré": un niveau de puissance acoustique déterminé d'après les mesures définies à l'annexe III; les valeurs mesurées peuvent être déterminées soit sur la base d'une seule machine représentative de ce type de matériel, soit d'après la moyenne de plusieurs machines;

Our command and control systems are automated on networks, and a staff officer in a place like Afghanistan can sit down at a machine and access our wider network for any type of information he needs.
Nos systèmes de commandement et de contrôle sont automatisés, branchés à des réseaux, et un agent d'état-major dans un endroit comme l'Afghanistan peut s'asseoir devant ce poste et accéder à notre réseau global en vue d'obtenir tout type d'information dont il a besoin.