Vertaling van "QSGI " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

interservice quality support group | QSGI [Abbr.]
groupe interservices d'appui à la qualité | GIAQ [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Interservice Quality Support Group (QSGI) was established in September in order to improve and harmonise programming guidelines and ensure that Country Strategy Papers and National Indicative Programmes are of consistent high quality.
Le groupe interservices d'appui à la qualité (QSGI), mis en place en septembre dernier, est chargé d'améliorer et d'harmoniser les orientations de programmation, et de veiller à ce que les plans-cadres par pays et les programmes indicatifs nationaux présentent un niveau de qualité élevé et constant.

The Communication of 16 May 2000 on the reform of the Community's External Assistance identified the establishment of an Interdepartmental Quality Support Group (QSGI) as one of the main actions to improve the consistency and quality of programming.
Dans sa communication du 16 mai 2000 relative à la réforme des programmes communautaires d'aide extérieure, la Commission considère la mise en place d'un groupe d'appui à la qualité interservices comme un des principaux moyens d'améliorer la cohérence et la qualité des programmes.

The mandate of the QSGI was adopted by the Commission in July 2000 and the personal representatives of the Commissioners have now been nominated.
La mission de ce groupe d'appui a été officiellement définie par la Commission en juillet 2000 et les représentants personnels des commissaires viennent d'être nommés.

The first meeting of the QSGI is taking place this week.
La première réunion de ce groupe se tient cette semaine.

One of the very first tasks of the QSGI will be to define the substance and methodology for an enhanced system of multiannual aid programming by country and by region.
Une des toutes premières missions du groupe d'appui à la qualité interservices sera de définir le contenu d'un système avancé de programmes d'aide pluriannuelle par pays et par région et la méthodologie de mise en œuvre de ce système.

The establishment of the QSGI was one of the top priorities in the implementation of the reform of external assistance.
La mise en place de ce groupe d'appui était une des principales priorités de la réforme de la gestion de l'aide extérieure.