Vertaling van "Qazi " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Krasnow Qazi syndrome
syndrome de cardiomyopathie-cataracte-anomalies spondylo-pelviennes

qadi [ cadi | kadi | kadhi | qazi ]
cadi [ qadi ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘Said Jan ‘Abd Al-Salam (alias (a) Sa’id Jan ‘Abd-al-Salam, (b) Dilawar Khan Zain Khan, (c) Qazi ‘Abdallah, (d) Qazi Abdullah, (e) Ibrahim Walid, (f) Qasi Sa’id Jan, (g) Said Jhan, (h) Farhan Khan, (i) Aziz Cairo, (j) Nangiali).
«Said Jan ‘Abd Al-Salam [alias a) Sa’id Jan ‘Abd-al-Salam, b) Dilawar Khan Zain Khan, c) Qazi ‘Abdallah, d) Qazi Abdullah, e) Ibrahim Walid, f) Qasi Sa’id Jan, g) Said Jhan, h) Farhan Khan, i) Aziz Cairo, j) Nangiali].

I wish to draw your attention to the fact that people are still being arrested, including human rights activists Doctor Mabobeh Abbasgholizadeh and Mrs Fereshteh Qâzi.
Je voudrais attirer votre attention sur le fait qu’il y a encore et toujours des arrestations: à preuve, celles du docteur Mabobeh Abbasgholizadeh et de Mme Fereshteh Qâzi, des défenseurs des droits de l’homme.