The first is about the existing quality standards, and then Canada under the CGSB, the Canadian General Standards Board. The CGSB decides what product quality is necessary for petroleum products so that the products are acceptable to the consumers.
Le premier est la question de la norme de qualité qui existe et le Canada, sous l'égide de l'ONGC, Office national de standardisation, ou CGSB, détermine quelles sont les qualités de produits nécessaires, pour les produits pétroliers, de façon à ce que ces produits soient acceptables pour l'ensemble des consommateurs.