Vertaling van "Quantity Theory " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

quantity theory of money [ Quantity Theory of Money and Prices | Quantity Theory ]
théorie quantitative de la monnaie [ théorie quantitative ]

crude Quantity Theory [ crude quantity theory ]
théorie quantitative simpliste [ théorie simpliste ]

quantity theory of money | QTM | quantity theory of money and prices
théorie quantitative de la monnaie | théorie quantitative

quantity theory
théorie quantitative

crude Quantity Theory of Money and Prices
Théorie quantitative simpliste de la monnaie et des prix

quantity theory of money
théorie quantitative de la monnaie

forecast quantities for production | forecasting production quantities | forecast production quantities | predict production quantities
prévoir des volumes de production

set of components of a polyphase linear quantity | set of components of a m-phase linear quantity | components of a polyphase linear quantity | components of a m-phase linear quantity
système de composantes d'une grandeur linéaire polyphasée | système de composantes d'une grandeur linéaire m-phasée | composantes d'une grandeur linéaire polyphasée | composantes d'une grandeur linéaire m-phasée

the quantity that must be distilled | the quantity to be compulsorily distilled | the quantity to be distilled
la quantité à distiller obligatoirement

economic fire protection theory | economic fire-control theory | least cost plus fire protection theory | least-cost fire-control theory
théorie du moindre coût

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The quantity theory of money, that income has to be measured in the money we measure it in, is a fundamental.
La théorie de la masse monétaire, selon laquelle le revenu est mesuré en fonction de la devise utilisée, est fondamentale.

In theory, Chinese companies can also buy certain quantities at LME prices when prices in the Chinese market are higher as a result of State intervention — whilst the opposite is impossible for non-Chinese operators.
En théorie, les sociétés chinoises peuvent également acheter certaines quantités à des prix LME lorsque les prix sur le marché chinois sont plus élevés en raison de l’intervention de l’État, alors que le contraire est impossible pour les opérateurs non chinois.

In the case of the energy networks, this concentration of financial means is taking place with a limited, low, constant budget and therefore there should in theory be no concerns with regard to the impact on competition or on spending, because, I repeat, the volume and quantity remain the same.
En ce qui concerne les réseaux énergétiques, cette concentration des moyens financiers se fait avec un budget limité, peu élevé et constant. Par conséquent, cela ne devrait soulever a priori aucune inquiétude quant à l'impact sur la concurrence ou sur les dépenses car, j'insiste, il s'agit du même volume et de la même quantité.