Vertaling van "Quetta Shura " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Quetta Shura | Supreme Shura
choura de Quetta | choura suprême

Pakistan Staff College, Quetta [ Pak Staff Col, Quetta ]
Pakistan Staff College, Quetta [ Pak Staff Col, Quetta ]

Al Shura: Muslim Consultative Assembly of the Greater Toronto Area
Al Shura: Muslim Consultative Assembly of the Greater Toronto Area

Quetta
Quetta

Shura Revolutionary Council
Conseil de la Choura des révolutionnaires de Benghazi

Mujahidin Shura Council in the Environs of Jerusalem | MSC [Abbr.]
Conseil des moudjahiddines des environs de Jérusalem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The irony ought not to escape us that there is a staff college there cheek by jowl with the Quetta Shura, but nonetheless we do have a student there.
Qu'il y ait là-bas un collège d'état-major tout à côté du Quetta Shura est une ironie qui ne devrait pas nous échapper, mais nous y avons bel et bien un étudiant.

Everyone knows that the Taliban leadership shura is based in Quetta in Baluchistan.
Tout le monde sait que les chefs talibans, les shuras, sont installés à Quetta, dans le Baluchistan.

The recent news, in perhaps the last two days, that the Pakistani intelligence, the ISI, arming and funding the Taliban, that they are considered so involved as to have a seat at the Quetta Shura table.
Dernièrement, peut-être au cours des deux derniers jours, on a appris que l'on considère que les services de renseignements pakistanais — l'ISI — qui fournissent des armes et financent les talibans, jouent un rôle si important qu'ils ont un siège au sein de la shura de Quetta.