Vertaling van "Quick-levelling straight edge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

quick-levelling straight edge
règle de mise à niveau rapide

level cut arrangement [ finishing cutting edge | straight cutting edge ]
lame droite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) On straight and level approaches the bottom edge of the signboard shall be not less than 1.5 m nor more than 2 m above the travelled portion of the highway.
(3) Aux abords en palier et droits, le panneau de signalisation est placé à au moins 1,5 m et à au plus 2 m au-dessus de la surface de roulement de la voie publique, ces distances étant mesurées à partir du bas du panneau.

The expected advantages are that at world level, results are achieved more quickly and that in their industrialisation processes, developing countries are encouraged to make use of environmental technology developed in Europe straight away.
Les avantages escomptés résident dans le fait qu’à l’échelle mondiale, l’on obtient des résultats plus rapidement et que dans le cadre de leur processus d’industrialisation, les pays en voie de développement sont incités à utiliser directement les technologies respectueuses de l’environnement mises au point en Europe.

We intend to push straight on to the Erika II package and its three individual legislative proposals. I think that the Commission's initiatives in general are beginning to pressurise the International Maritime Organisation into acting more quickly and more decisively on this particular issue and encouraging it to adopt solutions at international level, which is always a good thing and something that we all prefer over regional solutions.
Nous allons tout de suite nous mettre à examiner la proposition Erika II, avec ses trois propositions législatives particulières, et je crois que, de manière générale, les initiatives de la Commission exercent, à cet égard, des pressions sur l’Organisation maritime internationale pour qu’elle agisse plus rapidement et avec plus de détermination et pour l’amener finalement à adopter des solutions au niveau international, qui sont toujours souhaitables et que nous préférons tous aux solutions régionales.