(6) A permit, lease or option granted under subsection (1) shall include the signatures of a quorum of the band council.
(6) Tout permis ou bail, ou toute option, octroyé conformément au paragraphe (1), doit porter les signatures du quorum du conseil de bande.