Vertaling van "RACH " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

random access channel | RACH
canal d'accès aléatoire

random access channel | RACH [Abbr.]
canal à accès aléatoire | RACH [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The completion of the Central Greece motorway concession for the E-65 motorway, relates to the construction of the 78.5 km long section ‘Xyniada-Trikala’ and the installation of toll stations and a communication system on the Skarfeia – Raches stretch (57 km) of the PATHE motorway.
La finalisation des travaux de la concession autoroutière E-65 de la région de Grèce-Centrale concerne la construction du tronçon Xyniada-Trikala (78,5 km) et l'installation de postes de péage et d'un système de communication sur le tronçon Skarfeia–Raches (57 km) de l'autoroute PATHE.

Last week one of the prisoners, Rached Jaidane, fell into a coma.
Un des prisonniers, Rached Jaidane, est tombé dans le coma la semaine dernière.

From being practicaly even, the trade balance deteriorated steadily until it rached a deficit of more than $ 1 500 million in 1983.
La balance commerciale, qui s'etait rapprochee tres sensiblement de l'equilibre, s'est deterioree progressivement pour atteindre un deficit de plus d'un milliard et demi de dollars en 1983.

At 11:30 a.m., Dr. Lexchin, Dr. Rachlis and Dr. Bhimji made opening statements and with the assistance of Mr. Barry answered questions.
À 11 h 30, les docteurs Lexchin, Rachlis et Bhimji font une déclaration et, avec l'aide de M. Barry, répondent aux questions.

The real trouble is that Dr. Rachlis never talks about how the intensity of service is changing, and how the next generation of seniors will be much more demanding.
Le Dr Rachlis ne dit jamais comment les services s'intensifient et il ne dit pas non plus que la prochaine génération de personnes âgées exigera encore davantage dans le domaine de la santé.

Back to my last quote, from The Toronto Star, from Dr. Michael Rachlis:
Une dernière citation du Toronto Star attribuée au Dr Michael Rachlis: