Vertaling van "RCS " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

HQ Cmdt/A5 Review and Corporate Services [ HQ Cmdt/A5 RCS | Headquarters Commanding Officer/Review and Corporate Services | HQ CO/RCS ]
Commandant du quartier général/A5 Examen et services ministériels [ Cmdt QG/A5 ESM | Commandant du quartier général/Examen et services ministériels | Cmdt QG/ESM ]

Statistical Annual Report (RC) - Canadian Forces Chaplain Services (RC)
Rapport statistique annuel (CR) - Aumônerie (C) des Forces canadiennes

Region Cadet Administration Officer/Region Cadet Chief Warrant Officer [ RC Admin O/RC CWO ]
Officier - Administration des cadets de la région/Adjudant-Chef des cadets de la région [ O Admin CR/Adjuc CR ]

Red Crystal [ RC ]
Cristal Rouge

radiative-convective model (1) | RC model (2)
modèle radiatif-convectif (1) | modèle RC (2) [ RCM ]

return counselling service [ RCS ]
service-conseil en vue du retour | bureau de conseil en vue du retour | conseil en vue du retour [ CVR ]

rich communication service | RCS
service de communication enrichi

reference climatological station | RCS
station climatologique de référence

radio control | RC
radiocommande | commande par radio | commande par ondes hertziennes | télécommande par radio | télécommande par ondes hertziennes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. The individual declaration of pledges by all governments and national RC/RC societies.
3. La déclaration individuelle d'engagement de tous les gouvernements et de toutes les sociétés nationales.

Ms. Elaine Black: To my knowledge, we have two full-time chaplains on the RC side and one pastoral associate.
Mme Elaine Black: À ma connaissance, nous avons deux aumôniers à plein temps pour les catholiques et un conseiller en pastorale.

RC South is currently commanded by a Canadian, therefore all forces in RC South are under the command of a Canadian.
Pour l'heure, la RC Sud est commandée par un Canadien, ce qui veut dire que toutes les forces de la région sont sous commandement canadien.

As for support, it took four months for the RC padre to come and visit my wife and me after our son had died.
S'agissant du soutien moral de l'armée, il nous aura fallu attendre quatre mois pour que l'aumônier catholique vienne rendre visite à ma femme après le décès de notre fils.

In Winnipeg, I called the RC padre personally from Camp Borden to arrange that he say a mass on the anniversary of our son's death, which fell on a Sunday.
Je me rappelle avoir communiqué avec l'aumônier catholique, du Cap Breton également, à partir de Camp Borden pour lui demander de dire une messe à la mémoire de mon fils.