Vertaling van "RHIB " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rigid-hull inflatable boat [ RHIB | rigid hull inflatable boat ]
embarcation gonflable à coque rigide [ RHIB | embarcation pneumatique à coque rigide | canot pneumatique à coque rigide ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In-unit training is further enhanced through the use of equipment available at naval reserve divisions such as the rigid-hull inflatable boats, RHIBs, as we commonly refer to them, and other small boats that are used by both boatswains and engineers.
La formation au sein même de l'unité bénéficie de l'utilisation du matériel disponible dans les divisions de la réserve navale, comme les canots pneumatiques à coque rigide et d'autres petites embarcations qui sont utilisées à la fois par les maîtres d'équipage et les mécaniciens.

For example, we are responsible for oil changes and minor repairs to our RHIB.
Par exemple, nous sommes responsables des changements d'huile et des réparations mineures aux RHIB.

LCdr. Mushanski: An RHIB is a rigid-hull inflatable boat.
Captc Mushanski: Un RHIB est un canot pneumatique à coque rigide.

We also have three operational rigid-hull inflatable boats, or RHIBs, of various sizes up to six metres in length.
Nous possédons par ailleurs trois canots pneumatiques à coque rigide qui sont fonctionnels, de tailles variables allant jusqu'à six mètres de longueur.