At that time, the Restrictive Trade Practices Commission, the RTPC, acted as an adjudicative body that also conducted investigations and research inquiries.
À l'époque, la Commission sur les pratiques restrictives du commerce, la CPRC, fonctionnait comme un organisme décisionnel qui, parallèlement, effectuait des investigations et des enquêtes à des fins de recherche.