Mr Van Miert, Member of the Commission with special responsibility for Transport, has agreed with Mr Pieter Van Vollenhoven, Chairman of the Netherlands RVV (Nederlandse Raad voor de Verkeersveiligheid = Dutch transport safety council), that the possibility should be investigated of setting up an independent European transport safety council.
M. Van Miert, Commissaire aux transports a convenu avec M. Pieter Van Vollenhoven, Président du "Nederlandse Raad voor de Verkeersveiligheid (RVV)" : "Conseil Néearlandais pour la sécurité des transports" d'examiner les possibilités de mettre sur pied un Conseil européen indépendant pour la sécurité des transports.