Traduction de «Rabobank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Rabobank Canada
Rabobank Canada

..Farmers' Central Cooperative Credit Bank | Rabobank
Banque coopérative centrale de crédit agricole

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[17] Stéphane Delodder (Rabobank), Increased demand for EU rapeseed, presentation to Agra Informa conference, Brussels 24-25th October 2006.
[17] Stéphane Delodder (Rabobank), «Increased demand for EU rapeseed», exposé présenté lors de la conférence Agra Informa, tenue à Bruxelles les 24 et 25 octobre 2006.

“Rabobank is very pleased to receive a new tranche from the EIB to the full benefit of our SME customers”, said Paul Dirken, senior executive vice-president Rabobank Nederland.
« Rabobank est très heureuse de bénéficier d’un nouveau prêt de la BEI qui profitera pleinement à notre clientèle de PME », a déclaré Paul Dirken, premier vice-président exécutif de Rabobank Pays‑Bas.

Rabobank Group: René Loman, Tel: +31 302162622, Email: r.loman@rn.rabobank.nl
Groupe Rabobank : René Loman, tél. : +31 302162622, mél. : r.loman@rn.rabobank.nl

A number of banks such as Lloyd's and Rabobank have already issued such instruments.
Un certain nombre de banques telles que la Lloyd et la Rabobank ont déjà émis de tels instruments.

In return for the lease back Philips owes Rabobank an annual royalty payment of DFL 140 million and Rabobank is in addition entitled to 50% of the proceeds of licenses based on the know-how.
En échange de cette cession-bail, Philips doit verser à Rabobank une redevance annuelle de 140 millions de florins; Rabobank a en outre droit à 50 % du produit des licences de savoir-faire.

At the end of 1993 Philips sold certain of its know-how to Rabobank for DFL 2.78 billion of which Rabobank paid immediately in cash DFL 600 million to Philips.
A la fin de l'année 1993, Philips a vendu une partie de son savoir-faire à Rabobank pour 2,78 milliards de florins. Rabobank a immédiatement payé comptant à Philips une somme de 600 millions de florins.

MERGER REGULATION On 15.09.1993 the Commission was notified of the proposed creation of a joint venture between the food companies CPC and McCormick and the leading Dutch bank, Rabobank.
Le 15. 9.1993, la création envisagée d'une entreprise commune regroupant les entreprises alimentaires CPC et McCormick et la principale banque néerlandaise, Rabobank, a été notifiée à la Commission.